tétoir французский

Значение tétoir значение

Что в французском языке означает tétoir?

tétoir существительное

— (Rare) Objet servant à téter, à aspirer. ⋄ Je ne chercherai pas à dépeindre l'affreux spectacle que présentaient les flancs gorgés du navire, jouet des vagues furieuses ; baquets et prisonniers roulaient, pêle-mêle, les uns sur les autres ; les marins ne pouvaient continuer la manœuvre ; quelques-uns d'entre nous semblaient rendre l'âme ; en roulant, on se blessait jusqu'au sang ; l'air nous manquait absolument ; pour dessécher notre horrible soif, nous devions, à travers mille chutes, nous traîner à un tétoir voisin du baquet.Un fait prouvera jusqu'à quel point certains prisonniers souffraient. Lasserre, ex-instituteur, gisait auprès de moi ; — tous les deux, anéantis, sans force, sans voix, nous ne pouvions faire un mouvement. La soif nous dévorait; nous fûmes contraints d'adresser à un de nos camarades la prière de se traîner vers le tétoir, d'y puiser quelques gouttes d'eau, et de nous les apporter dans sa bouche ! ⋄ Simon vient de passer sa deuxième nuit sans "tétoir" et est rentré de sa première journée de nounou en disant "nina" pour lina (le prénom de la pfille[sic] de la nounou). ⋄ Il s’agit d’un truc tout bête, répandu aussi dans nombre de films américains et qui consiste à aller quérir dans toutes les circonstances un truc à boire et à le trimballer avec soi. Ça se présente sous forme d’un grand verre en carton dûment chapeauté d’un couvercle muni d’un tétoir, boisson chaude ou froide et qui va vous hydrater pendant un moment puisque le plus petit modèle est au moins de 25 cl !

Возможно, вы искали...