teinturier французский

красильщик

Значение teinturier значение

Что в французском языке означает teinturier?

teinturier существительное

— Celui, celle qui exerce l’art de teindre. ⋄ Envoyer du drap au teinturier. — Personne qui exerce dans un pressing. — Celui, celle qui exerce l’art de teindre

teinturier существительное

— Cépage des coteaux du Cher. — (Botanique) Synonyme de raisin d’Amérique (espèce de plantes).

Перевод teinturier перевод

Как перевести с французского teinturier?

teinturier французский » русский

красильщик химчи́стка

Примеры teinturier примеры

Как в французском употребляется teinturier?

Субтитры из фильмов

Les docteurs français Bourneville et Teinturier m'ont confié ces images du Sabbat : un rite satanique secret auquel des centaines de femmes affirment avoir participé.

Французские теологи Бурнвилль и Тойнтерье открыли мне следующие изображения Шабаша Ведьм тайной сатанинской церемонии, в причастности к коей сознались тысячи девушек и женщин.

Portez ces vêtements chez le teinturier.

Отправьте эту одежду в город, пусть ее почистят и погладят. - Зачем?

Ils sont chez le teinturier.

Ее сейчас гладят. - Что?

Il l'aura donné au teinturier avec son adresse.

Он должен был обратиться в химчистку. Они могут дать его адрес.

Dire que mon carnet d'autographes est chez le teinturier.

Я отправила свою книгу для автографов в стирку.

Un teinturier.

Кто его принес? - посыльный.

Quel teinturier?

Какой посыльный?

Je ne sais pas de quoi tu parles. Je préparais des vêtements pour aller chez le teinturier.

Я собирала одежду, которую отдам в чистку.

Sandro n'a pas vraiment le choix de porter le noir, j'ai envoyé le beige chez le teinturier, il était couvert de boue.

У Сандро такой же вкус, но пока он должен носить это темное. Я отправила его бежевое пальто в чистку. Оно было все обрызгано грязью.

L'épicier, le teinturier? Un colis?

Из бакалеи, из чистки?

Le teinturier doit passer!

Отлично. Моя одежда как раз прибудет из химчистки.

Le ticket du teinturier. Votre femme est allée le chercher.

Талон из химчистки, куда ваша супруга отнесла плащ.

Le meurtre le jeudi, le teinturier le lendemain.

На следующий день после убийства, в пятницу.

Bonjour,Jean. Vous voulez porter ce pantalon chez le teinturier?

Привет, Джин, заберешь это в прачечную?

Возможно, вы искали...