tisonnier французский

покер, кочерга

Значение tisonnier значение

Что в французском языке означает tisonnier?

tisonnier

(Technique) Instrument de fer, étroit et long, qui sert à attiser le feu, à faire tomber les cendres, etc.  Tout ceci peut être illustré en plaçant un tisonnier dans un feu de bois de façon à augmenter sa température […]

Перевод tisonnier перевод

Как перевести с французского tisonnier?

tisonnier французский » русский

покер кочерга кочерга́

Примеры tisonnier примеры

Как в французском употребляется tisonnier?

Субтитры из фильмов

Piano ici, étagères à partitions, l'espace pour tourner en rond, jonché de feuillets, un tisonnier brûlant pour qui m'appelle à déjeuner, des piles de chèques de mes éditeurs.
Поставим там пианино, полки для нот,. куча места, чтобы ходить и разбрасывать бумаги по всему полу. Горячие щипцы, чтобы пугать таких людей,. которые продолжают повторять мне, что завтрак готов,. куча чеков от моих издателей и.
J'ai rangé le tisonnier.
Я. убрала кочергу.
Le tisonnier.
Кочерга.
Il aimait les feux, il aimait y plonger le tisonnier.
Он всегда любил огонь и копался в нем прутиком.
Elle a saisi le tisonnier et brisé le miroir avant de le frapper.
Он замахнулся ею над головой Прэбла, при этом разбив зеркало, и ударил его. Успокойтесь!
Je n'en ai pas remarqué en remettant le tisonnier en place.
Я подобрала её и положила на место, где ей и положено быть.
Elle l'a tué avec un tisonnier. Aucune imagination!
Как старомодно.
En le tuant à coups de tisonnier?
Она и получила, когда нанесла ему тот быстрый удар правой кочергой по голове. А может, он этого заслуживал!
On ne se suicide pas avec un tisonnier.
Сомнительно, чтобы человек ударил сам себя кочергой по голове.
Bouleversée, je n'ai rien remarqué, même pas le tisonnier.
Я была слишком расстроена, чтобы что-то разглядеть. Даже кочергу в его руке.
Autrefois, ils vous brûlaient les yeux avec un tisonnier ardent.
В прошлом тому, кто подглядывает, выкалывали глаза раскаленной кочергой.
Le comte m'a menacée d'un tisonnier.
Он угрожал мне кочергой.
Je lui ai flanqué le tisonnier sur le crâne.
Я дала ему по башке кочергой.
Pourquoi avoir lâché le tisonnier?
Почему вы бросили кочергу?

Возможно, вы искали...