titane французский

титан

Значение titane значение

Что в французском языке означает titane?

titane существительное

— (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique métallique de symbole Ti et de numéro atomique 22. — (Chimie) (Indénombrable) Métal pur de cet élément, blanc brillant, qui se rencontre dans la plupart des roches ignées ou sédimentaires. ⋄ On peut ainsi obtenir un matériau autocicatrisant. C’est le cas, par exemple, de la stabilisation de certaines céramiques par l’inclusion de particules de zircone, oxyde de zirconium, un métal assez semblable au titane. ⋄ Le titane pur est un métal blanc et brillant, très léger. — (Chimie) (Physique) (Rare) Atome (ou, par ellipse, noyau) de titane. ⋄ L’ajout de deux titanes aux extrémités opposées d’une molécule d’éthylène en fait un adsorbeur d’hydrogène. — (Au pluriel) (Par extension) Alliages ou pigments de titane, dans leur ensemble. ⋄ Notions d’usinage des titanes. — (Rare) Titan femelle (personne, animal ou chose). ⋄ Et le peuple, qu’au fond votre impuissance blesse,Rit devant la titane avortée en diablesse; ⋄ Libérée de ses menottes de dymérite, se tenant bien droite, la tête fièrement relevée, elle avait l’air d’une titane. Avec sa crinière noire désordonnée, on avait l’impression qu’elle touchait la voûte. ⋄ A toujours s’affirmerComme cette belleQu’elle estComme cette lionneQu’elle estA la force d’une titaneSous un cœur sulfurant

Перевод titane перевод

Как перевести с французского titane?

titane французский » русский

титан тита́н

Примеры titane примеры

Как в французском употребляется titane?

Субтитры из фильмов

Une enveloppe en plastique auto-régénérant sur un squelette en alliage de béryllium et de titane.

Скелет из сплава бериллия и титана. - Впечатляет.

Là, un alliage en titane ici.

Здесь титановый сплав.

Il est chargé. 6 balles en titane et un chargeur en plus en cas de nécessité.

Он заряжен. Пули титановые, запасная обойма на всякий пожарный.

Ton enveloppe en titane abrite des cellules humaines et puis on te traite comme les autres humains.

В твоём титановом черепе - живой мозг. И относятся к тебе, как к настоящему человеку, так?

Ça m'a pris six mois pour rassembler assez de titane pour un cockpit de 4 mètres!

Мне потребуется 6 месяцев, чтобы найти достаточно титана, чтобы построить кабину.

Titane allégé.

Цельнотитановая.

Une structure en titane, la plus légère possible.

Титановая сборка, из чистого металла.

Le titane est difficile à obtenir.

Титан достать трудно. Его регистрируют.

Pas moyen d'obtenir du titane. Un copain m'a moulé le socle en fibre de carbone.

Титан я не достал, но мой приятель сделал всё на углеродной основе.

Du titane pur. Moins de 3 micromètres de l'horizon des événements. Ça ne laisse même pas la matière se réintégrer entièrement.

Чистый титан, меньше 3 микрометров до горизонта событий, даже материя не может полностью реинтегрироваться.

Le carénage en titane couvre l'engin spatial le plus perfectionné ui existe.

Их титановый непробиваемый корпус покрывает самые прочные. и совершенные космические корабли, когда-либо созданные.

Du titane, non?

Титаний, верно?

En plus des passerelles, nous vous devons la grille en titane autour des enclos et du bassin.

Купленные заборы из титанового сплава. окружают резервуары и всю лагуну.

La grille est en titane.

Между нами и океаном забор из титана.

Возможно, вы искали...