toast французский

тост

Значение toast значение

Что в французском языке означает toast?

toast существительное

— Proposition de boire à la santé de quelqu’un, à l’accomplissement d’un vœu, etc. ⋄ Puis arrivèrent les toasts insidieux, les forfanteries, les défis. ⋄ Eh ! laissez ces enfants, marquise, reprit le vieillard qui avait porté le toast […] ⋄ Votre toast, je peux vous le rendre […] ⋄ […], la tante alla prendre Gaspard dans son berceau pour le faire participer au toast que l’on portait en son honneur. ⋄ Lorsque tous les nouveaux membres eurent bu, Bendix leva le calice pour porter un toast. — Ils ont goûté au Feu de l'Illumination ! Bienvenue parmi les Péithologiens, nouveaux Poètes et Aventuriers ! — (Cuisine) (Anglicisme) Tranche de pain grillé et beurré qui se sert souvent avec le thé. — Tranche de pain grillé

Перевод toast перевод

Как перевести с французского toast?

toast французский » русский

тост грено́к гре́нка

Примеры toast примеры

Как в французском употребляется toast?

Простые фразы

J'aimerais porter un toast.

Я хотел бы поднять тост.

Thomas a porté un toast à l'invité d'honneur.

Том произнёс тост в честь почётного гостя.

Thomas a porté un toast à l'invité d'honneur.

Том поднял тост в честь почётного гостя.

Thomas se leva pour porter un toast à l'invité d'honneur.

Том встал, чтобы произнести тост в честь почётного гостя.

Thomas se leva pour porter un toast à l'invité d'honneur.

Том поднялся, чтобы произнести тост в честь почётного гостя.

Субтитры из фильмов

Johnny prend une soupe, des carottes, un toast, un verre de lait et un dessert.

Джонни должен поесть суп, морковь, тост, стакан молока и пудинг.

Portons un toast à.

Прошу.

Nous devons porter un toast.

Мы хотим поднять тост.

Et maintenant, mes amis, je propose un toast.

Сейчас, мои друзья, я предлагаю маленький тост.

Un toast est de rigueur.

Если не возражаете, я произнесу за него тост.

Ton toast brûle.

Твои тосты сгорели.

Je sais, mon toast brûle.

Знаю, тосты сгорели.

Il faut porter un toast.

Не пейте. Я всегда пью за что-то.

Veux-tu porter un toast avec moi?

Ты поднимешь со мной этот тост?

Mesdames et messieurs, comme il est peu probable que l'on ait le plaisir de se revoir, je propose un toast.

Дамы и господа, вряд ли когда-нибудь ещё мы встретимся в обществе. Я хочу предложить тост.

Toast et marmelade à l'orange?

Тосты с апельсиновым мармеладом, правильно?

Toast et marmelade d'oranges? - C'est juste?

Как всегда, тосты с апельсиновым мармеладом?

Je vais porter un toast!

У меня тост.

J'aimerais porter un toast à.

Я хотел бы предложить тост за.

Возможно, вы искали...