toiletter французский

закруглиться

Значение toiletter значение

Что в французском языке означает toiletter?

— Nettoyer (un animal familier). — (Figuré) Rendre plus net (un texte de loi, par exemple).

Как перевести с французского toiletter?

закруглиться

Как в французском употребляется toiletter?

Il faut les toiletter et les nourrir.

Нужно мыть, и кормить, и.

Alors vous allez toiletter le Stingray et l'emmener dans l'Atlantique pour une série de wargames.

Вот почему вы приведете Стингрей в порядок, и проведете ряд военных маневров в Атлантике.

Vous savez ce que je vais faire? - Je dois faire toiletter le chien. La prochaine fois que je la vois. dès que je la verrai.

И я собираюсь в следующий раз, когда я ее увижу, когда я увижу ее.

Ma femme se fait toiletter. Je garde la nichée.

Жена ушла в парикмахерскую, так что за щенками смотрю я.

Earl, tu crois vraiment que c'est le bon moment pour te faire toiletter.

Эрл, ты что, думаешь, что сейчас подходящее время для ванны с мочалкой?

Max, quand elles ressemblent à ça, ce n'est jamais le mauvais moment pour se faire toiletter.

Макс, раз уж медсестра такой наружности, значит, ванна с мочалкой не повредит.

Tous les combien faites-vous toiletter votre chatte?

Так, как часто ты стрижешь свою кошечку?

On a testé vos pinces, celles que vous utilisez pour toiletter les chiens.

Мы протестировали твои щипцы, те самые, которые ты использовал ухаживая за собаками.

Je pense que tu serais la personne parfaite pour toiletter Rex.

Думаю, у тебя идеально получится привести Рекса в порядок.

Je suis un avocat, respecté et expérimenté, et lors de mon premier jour, tu m'as demandé de toiletter Rex.

Я опытный и уважаемый юрист, и в первый же мой день на работе, ты просишь меня выкупать Рекса.

Hier, il a passé une heure à toiletter mon bras.

Вчера он потратил час на вылизывание моей руки.

Elle doit aimer le toiletter.

А знаешь, возможно, ей очень нравится его стричь.