tonnelet французский

бочонок

Значение tonnelet значение

Что в французском языке означает tonnelet?

tonnelet существительное

— Petit baril destiné à contenir du vin, de l’eau-de-vie ou quelque autre liquide. ⋄ L’imagination d’Harpagon ne bâtit qu’autour de sa cassette, celle de Falstaff autour d’une belle femme ou d’un tonnelet.

Перевод tonnelet перевод

Как перевести с французского tonnelet?

tonnelet французский » русский

бочонок бочо́нок

Примеры tonnelet примеры

Как в французском употребляется tonnelet?

Субтитры из фильмов

Sanglier et tonnelet de bière.

Говядина, свиная голова и бочонок эля!

Mais nous allons les aider! Maintenant, tonnelet, vogue où ça te chante!

Вот теперь плыви куда надо тебе, хоть за семь морей.

Un autre tonnelet?

Вам пива?

Le tonnelet est percé.

Бочонок пробит.

Un tonnelet?

Бочонок?

Eric, prends le tonnelet.

Эрик, возьми бочонок.

On a un tonnelet.

Ну, у нас есть бочонок.

Un tonnelet de prune.

Возок слив. А от меня - малины.

Le tonnelet est dans la cuisine, pas vrai?

Наслаждайся вечеринкой, брат. Да, бочки на кухне, верно?

Je doute que le rapport d'autopsie soit caché sous un tonnelet de bière.

Я сомневаюсь, что отчёт о вскрытии спрятан под бочкой жигулёвского.

Le problème, c'est pas si ce tonnelet de poudre va sauter, mais quand.

И я уверен, эта бочка с порохом рванет, вопрос только - когда?

Quelqu'un doit transporter le tonnelet.

Кто-то должен нести бочку.

On mettait un tonnelet sous le porche.

Мы выкатывали бочонок на крыльцо.

Qui va observer le tonnelet et, comme, entretenir l'atmosphère?

Кто присмотрит за кегом и будет поддерживать тусовку?

Возможно, вы искали...