бочонок русский
Перевод бочонок по-французски
Как перевести на французский бочонок?
Примеры бочонок по-французски в примерах
Как перевести на французский бочонок?
Субтитры из фильмов
Мы воспарим на крыльях, если уговорим весь бочонок этого крепкого сидра.
On sera tous bien, si on arrive à boire tout ce cidre.
Говядина, свиная голова и бочонок эля!
Sanglier et tonnelet de bière.
Фальшивая борода, фальшивые зубы, фальшивые улыбки, фальшивый голос - вот он и весь, и больше ничего - как пустой бочонок.
Ce n'est que fausse barbe et fausses dents. La fausseté même!
Он собирается принять бочонок пива.
Ne casse pas le comptoir.
Но ты, пивной бочонок, этого не знаешь! Дубина стоеросовая!
Tu l'ignores parce que tu es aussi gros que Barry White.
Как тебя зовут, бочонок сала?
Non, mon commandant! - C'est quoi ton nom, gros lard?
Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок.
Ce beau terrain de basket qui s'est délabré!
Капитан. похоже, я должен вам бочонок бладвейна.
Capitaine. ll semblerait que je vous doive une barrique de vin.
По-моему, ты больше смахиваешь на бочонок пива.
Un tonneau de bière, oui!
Его еще называют Золотой бочонок.
On les appelle Golden Shachi.
Бочонок пробит.
Le tonnelet est percé.
Бочонок?
Un tonnelet?
Эрик, возьми бочонок.
Eric, prends le tonnelet.
Ну, у нас есть бочонок.
On a un tonnelet.