traçable французский

Значение traçable значение

Что в французском языке означает traçable?

— Qui peut être tracé ou suivi. ⋄ Qui peut être tracé ou suivi

Как в французском употребляется traçable?

Oui, traçable.

Да. Их отследят.

Eh bien, il n'est pas encore plus traçable là-bas?

Скорее, там их отследят быстрее.

Ce n'est pas traçable.

Это означает, что звонок не отследить.

Traçable?

Мы можем его перехватить?

Oui, nous avons de matériel traçable qu'on peut mélanger à sa nourriture et son eau.

У нас есть прослеживаемый материал, который можно добавить в еду и воду.

Traçable?

Можешь отследить?

Malin. Elle doit être traçable non?

Чтобы следить, она должна быть где-то близко?

C'est pas traçable.

А значит, их не отследить.

Non enregistré, non traçable. Le propriétaire d'un tel titre est le quidam qui a physiquement le papier en main.

Потому что, они неименные и их нельзя отследить, а законным владельцем считается любой мудак, который держит в руках эти бумажки!

En plus, c'est un prépayé, donc in-traçable.

Плюс, он предоплаченный, поэтому его не отследишь.

Le médicament n'était pas encore sur le marché donc il était in-traçable.

Этот препарат еще не попал на рынок, поэтому его нельзя было отследить.

Un virement est facilement traçable.

Это логичный вопрос. Банковские счета легко отследить.

Laisse moi deviner, non traçable?

Дай угадаю. Отследить нельзя?

Voila une arme non traçable.

Это чистый ствол.