trottin
французский
Значение trottin значение
Что в французском языке означает trottin?
trottin
существительное
—
(Familier) (Désuet) Petite ouvrière commissionnée pour faire les courses. Payée à la tâche et pour faire attendre le client le moins longtemps possible, elle devait donc accomplir sa commission le plus vite possible, et de ce fait trottinait à travers le magasin.
⋄ Le garçon marchand de vins du coin lance un œil marécageux au trottin de la modiste d’en face, — petite fille à tout faire.
⋄ À cette minute, une petite blonde de seize à dix-huit ans, un trottin de modiste, qui avait au bras un large carton, traversa vivement, pour entrer sous la porte avant la voiture.
⋄ Deux biffins agiles emportaient dans un tourbillon des trottins, et c’était encore, aux bras l’un de l’autre, des éphèbes que les femmes décriaient très haut.
—
Utilisateur de trottinette.
⋄ Plus le nombre de trottinettes se multiplie, plus la liberté est grande. Pour beaucoup de trottins, il suffit d’en prendre une à la sortie de son immeuble et la laisser à la porte de son lieu de travail ou du restaurant ou du cinéma. [...] La maxime selon laquelle « la liberté des uns s’arrête là où commence celle des autres » impose un self-contrôle qui n’est pas de mise avec un nombre grandissant de trottins qui considèrent qu’ils ont tous les droits et pas de devoirs.
Возможно, вы искали...