tulipe французский

тюльпан

Значение tulipe значение

Что в французском языке означает tulipe?

tulipe существительное

— Plante de la famille des liliacées, à racine bulbeuse, à tige haute, qui porte une belle fleur et dont il existe un très grand nombre de variétés. ⋄ On plante les tulipes depuis la mi-Octobre jusqu'à la fin de Novembre. Examinez bien vos oignons avant de planter ; ôtez ceux qui sont malades ; […]. ⋄ Une tulipe! s'écria le vieillard courroucé, une tulipe! ce symbole de l'orgueil et de la luxure qui ont engendré dans la malheureuse cité de Wittemberg la détestable hérésie de Luther et de Mélanchton! — (Par métonymie) Fleur de cette plante. ⋄ N'oubliez pas la brillante auricule ; Soignez aussi la riche renoncule, Et la tulipe, honneur de nos jardins :[…]. ⋄ Tulipe blanche, jaune, rouge, violette, panachée, bordée, rayée. ⋄ C’est un grand amateur de tulipes. — (Par extension) Verre à boire qui a la forme de cette fleur. — Sorte de petit globe que l’on adapte à une lampe, à une ampoule électrique. ⋄ Une tulipe en verre dépoli.

Перевод tulipe перевод

Как перевести с французского tulipe?

tulipe французский » русский

тюльпан тюльпа́н

Примеры tulipe примеры

Как в французском употребляется tulipe?

Простые фразы

La tulipe est la plus belle de toutes les fleurs.

Тюльпан - самый прекрасный из всех цветов.

Субтитры из фильмов

Heureusement que tu dis ça sous ma tente, espèce de tulipe fanée.

Радуйся, что сказал это в моём шатре, ты, увядший тюльпан.

Mais cette tulipe ne peut être achetée par les Turcs.

Это такой тюльпан, что туркам не купить.

La Fille à la Tulipe.

Девушка с тюльпанами?

Je pensais que c'était Henri la Tulipe.

Ну, я думала, что это может быть Генри.

Henri la Tulipe?

Генри?

Alors mettez un romarin ici, ou une tulipe.

Так нарисуйте розмарин или тюльпан.

Il sait qu'il reviendra comme tulipe et les autres comme pissenlit.

Он знал, что будет тюльпаном в следующей жизни, а англичанин станет ромашкой.

Je peux avoir une serviette sèche, ma jolie tulipe?

Дайте мне сухое полотенце, мисс Прекрасный Тюльпан. Вот это мне нравится.

J'adore que tu m'appelles tulipe.

Мне нравится, когда ты называешь меня тюльпаном.

Eh bien, merci ma tulipe.

Спасибо, котик.

Pas moi, petite tulipe.

Это не я.

Tu rêves, petite tulipe.

Думаешь, это решит проблему?

C'est Jimmy Tudeski, la Tulipe.

Джимми Тюльпан Тудески.

La Tulipe?

Тюльпан - его любимый цветок.

Возможно, вы искали...