t | us | St | up

ut французский

до

Значение ut значение

Что в французском языке означает ut?

ut

(Musique) La première note de l’échelle des sons.  La clef d’ut.  La gamme d’ut.  La célèbre Messe en ut mineur de Mozart, demeurée inachevée. (Musique) Signe qui représente cette première note.  Il y a un dièse devant cet ut.

Перевод ut перевод

Как перевести с французского ut?

ut французский » русский

до

UT французский » русский

Юта

Примеры ut примеры

Как в французском употребляется ut?

Субтитры из фильмов

Ut dièse mon ami, ut dièse!
До диез,друг мой!
Ut dièse mon ami, ut dièse!
До диез,друг мой!
C'est ici qu'a lieu le koon-ut-kal-if-fee.
Это наше место для Кун-ат-кал-иф-фи.
Le Koon-ut quoi?
Он назвал это кун-ат чего?
C'est ainsi que nos esprits se sont unis, de façon à ce que le moment venu, nous puissions nous adonner au koon-ut-kal-if-fee.
Таким образом, наши разумы были связаны, чтобы в урочный час привести нас к Кун-ат-кал-иф-фи.
Je suis une Kahn-ut-tu.
Они убивают твоих людей.
C'est une Kahn-ut-tu.
Женщина Тайри.
Applaudir un homme condamné à mort hurlant un contre-ut sous la torture et récompensé lors de l'exécution par les fanfares des trombones de Prague.
Рукоплескали приговорённому к смерти бедняге, пока он кричал верхнее ДО во время пыток. И наградили его, во время казни, исполнением фанфар Пражским Оркестром Тромбонистов.
Chhu - ut! Il y a une folle avec un chapeau!
Безумная дама в шляпке!
L'Ut mineur?
С минор.
Si c'est fait avec la discrétion de Louis Armstrong trompetant un contre-ut, oui! Je suis contre.
Ну, если ты это делаешь, как Луис Армстронг, когда он берет свою самую высокую ноту, то да, я имею кое-что против!
UT, Texas Tech, LSU, USC, Ohio State.
Универ Юты, Техасский Технический, ЛСУ, Университет Южной Каролины, Государственный Огайо.
Drag ut.
Драгут.
Sal ut. - La fausse identité se présente bien?
Так, что с моей легендой?

Из журналистики

Des policiers avaient recouru à la torture pour leur faire avouer qu'ils appartenaient à un parti islamiste, Hizb-ut Tahrir.
Для того, чтобы вынудить их признаться в том, что они являлись членами исламистской партии Хибз-ут Тахрир, сотрудники милиции прибегли к пыткам.