vantard французский

хвастун, хвастливый

Значение vantard значение

Что в французском языке означает vantard?

vantard прилагательное

— Qui a l’habitude de se vanter. ⋄ Un homme vantard. ⋄ Une femme vantarde.

vantard существительное

— Personne se vantant facilement. ⋄ Ce n’est qu’un vantard, une vantarde.

Перевод vantard перевод

Как перевести с французского vantard?

vantard французский » русский

хвастун хвастливый бахвал хвасту́нья хвасту́н хвастлив хвастли́вый фат фанфарон фанфаро́н самохва́л гордый го́рдый

Примеры vantard примеры

Как в французском употребляется vantard?

Простые фразы

Quel vantard tu fais!

Какой же ты хвастун!

Субтитры из фильмов

Vantard!

Лжец!

Vous êtes bien vantard!

Много болтаешь, мистер.

Parle moins fort, vantard de Tougar.

А не рано ли, собака, похваляешься?

Je savais que ce n'était pas vrai, vantard!

Я так и знала! Ты никого не грабил, трепло!

J'espère que tu n'es pas trop vantard.

Надеюсь, ты не из болтливых.

Quel vantard, tu as trois enfants.

Ну и хвастун - а ведь у вас уже трое детей!

Car Vous avez choisi comme instrument, un galopin. vantard, lubrique et grivois. et m 'avez récompensé par le seul don. de reconnaître l'incarnation.

Ты выбираешь своим инструментом хвастливого похотливого, похабного, инфантильного юнца а мне в качестве награды даешь лишь способность увидеть это воплощение.

Et il fait le vantard avec le mandat que nous lui avons donné!

Но он хвастается ордером, что мы ему дали.

Vantard!

Хлама не держим.

Vantard! Papa, pour mon mariage.

Папа, мне на свадьбу.

J'ai des grands pouces. Vantard!

Пошёл ты, у меня пальцы в два раза шире твоих!

Le vantard! Il le peut mais il a peur de le prouver.

Говорит, что может выиграть, но не может играть.

Simplement de vantard et de goujat dont le français est plus nul que le mien.

Просто хвастун и хам, который знает французский даже хуже меня, если это вообще возможно.

Moi aussi j'ai des super pouvoirs, vantard.

Ну, у меня есть своя собственная суперсила, горячий стрелок.

Возможно, вы искали...