venteux французский

ветреный

Значение venteux значение

Что в французском языке означает venteux?

venteux прилагательное

— Caractérisé par la fréquence et la force du vent. ⋄ Cette plage est très venteuse. ⋄ L’automne est une saison venteuse. — (Vieilli) Qui cause des gaz (des "vents") dans le corps. ⋄ Qui cause des gaz dans le corps

Перевод venteux перевод

Как перевести с французского venteux?

venteux французский » русский

ветреный

Примеры venteux примеры

Как в французском употребляется venteux?

Простые фразы

Est-ce venteux?

Ветрено?

Субтитры из фильмов

C'était si venteux.

И было так ветрено.

Ce sera venteux.

Их бы унесло ветром.

C'était toujours très venteux, alors j'ai choisi d'attendre.

Наверху все еще очень ветрено, так что я решаю выжидать.

Emmenons-les dans les escaliers venteux.

Мы приведём их на витую лестницу.

Il a blessé Frodon au Mont Venteux.

Он ранил Фродо у Заветри.

II est passé quatre ans depuis le Mont Venteux.

Ровно 4 года с того дня у Заветри, Сэм.

Là-haut, au sommet, c'était très venteux. Je ne savais pas trop pourquoi on montait.

Однажды мы поднялись туда, было очень, очень ветренно и я.я был не совсем уверен для чего мы туда поднимаемся.

Ils me font présenter le putain degolf. c'est un jour de venteux ici, sur le cours.

Мы здесь, в красивом Боррего Спрингс Ресорт.

Cet endroit est un trou venteux de merde.

Там полная жопа с вечными ветрами.

Ils vivent en milieu plus venteux à haute altitude.

Они живут в продуваемых местах на большой высоте.

C'est venteux aujourd'hui, hein?

Что-то как-то ветрено сегодня, нет?

C'est venteux aussi, non?

И ещё ветрено, да?

C'est assez venteux.

Довольно ветрено.

Si le vent se lève, on pourrait avoir affaire à des tempêtes sur la zone de Rosewood pendant ce Réveillon de Noël venteux.

Если ветер усилится, может начаться метель для области Роузвуда на это ветреный Сочельник.

Возможно, вы искали...