victoria французский

Виктория

Значение victoria значение

Что в французском языке означает victoria?

victoria существительное

— (Carrosserie) Voiture hippomobile découverte à quatre roues et à deux places, avec capote repliable. ⋄ Toutes les nuits, le petit Chose, assis à son établi, entendait entrer la victoria de la dame, et, sans qu’il y prît garde, le roulement sourd de la voiture, le « Porte, s’il vous plaît » du cocher, le faisaient tressaillir. ⋄ (...) la duchesse de Sternich, en huit-ressorts ; madame de Lauwerens, en victoria très correctement attelée. ⋄ Le voyage ? L’aventure ?… Pour une enfant qui franchit deux fois l’an les limites de son canton, au moment des grandes provisions d’hiver et de printemps, et gagne le chef-lieu en victoria, ces mots-là sont sans force et sans vertu. ⋄ Du haut de son balcon elle avait vu les militaires à cheval, en uniforme de parade, les communautés religieuses, les collèges, les longues limousines noires de l'autorité invisible, le corbillard avec ses chevaux coiffés d'aigrettes et caparaçonnés d'or, le cercueil jaune recouvert du drapeau sur l'affût d'un canon historique, et enfin les vieilles victorias décapotables que l'on maintenait en vie pour porter les couronnes. — (Botanique) Genre de plantes aquatiques, de la famille des Nymphéacées. — (Zoologie) Autre nom de la perche du Nil (Lates niloticus). — Nom donné à différents colorants bleu tous dérivés du triphénylméthane. ⋄ Les colorants de bleu victoria sont des colorants basiques solubles dans l'eau, appartenant aux séries du phénol-méthane ; [...].

Victoria prénom

— Victoire, prénom féminin. ⋄ Victoria du Royaume-Uni, Victoria de Saxe-Cobourg-Gotha, la reine Victoria.

Victoria properNoun

— (Mythologie romaine) Déesse romaine de la victoire, contrepartie de Niké. — (12) Victoria : (Astronomie) Petite planète du système solaire. — (Histoire) Nom d’un des navires de Magellan, le seul des cinq à compléter la circumnavigation du globe. — (État) État australien. — (Géographie) Un des grands lacs africains. — (Chutes) Chutes Victoria : Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) — (Géographie) Capitale des Seychelles. — (Géographie) Capitale de la province canadienne de Colombie-Britannique. — (Par métonymie) Gouvernement de la Colombie-Britannique. — (Géographie) Nom de diverses autres municipalités, villes, villages ou communes un peu partout dans le monde : ⋄ Afrique du Sud : Banlieue de Johannesbourg ; ⋄ Canada : Nouvelle-Écosse, ainsi que divers (districts électoraux (provinciaux ou fédéraux)), la plupart historiques ; ⋄ États-Unis : Arkansas, Illinois, Indiana, Kansas, Minnesota et Texas ; ⋄ Malte : Autre nom de Rabat, capitale de Gozo ; ⋄ Philippines : provinces de Laguna, Samar du Nord, Mindoro oriental et Tarlac ; ⋄ et aussi en Argentine, au Chili, au Honduras, au Mexique et en Roumanie. — Communauté du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Newport.

Перевод victoria перевод

Как перевести с французского victoria?

Victoria французский » русский

Виктория Викто́рия

Примеры victoria примеры

Как в французском употребляется victoria?

Простые фразы

Quand la Reine Victoria est-elle née?

Когда родилась королева Виктория?

Субтитры из фильмов

Hum, donc, Victoria est partie.

Хм, так, Виктория ушла.

Je vais récupérer l'ancien lit de Victoria.

Я собираюсь занять бывшую кровать Виктории.

Il part sur le Victoria demain. Le 8.

Он отплывает на Виктории завтра, восьмого числа.

Pour une fille, Scarlett voulait que ce soit : Eugénie Victoria.

Мисс Скарлетт сказала, если родится девочка её назовут Вирджиния-Виктория.

Et c'est pourquoi, en ce beau matin de sabbat. de l'an de grâce 1887. nous songeons tout naturellement à l'exemple de vertu. personnifié par Victoria, notre reine bien-aimée.

Посему, этим воскресным утром в великий год тысяча восемьсот восемьдесят седьмой, мы мысленно обращаемся к жизни, примером которой служит для нас наша возлюбленная королева Виктория.

Les Anglais vous décoreront de la Victoria Cross.

В Англии вам бы за это вручили орден Виктории.

C'est là qu'il y a le college Victoria.

Это там, где Виктория Колледж.

Hey, est-ce le collège Victoria?

Эй, это Виктория Колледж?

Elle est dans le collège Victoria.

Она в Виктория Колледже.

C'est le college Victoria.

Это Виктория Колледж.

Regardez, Victoria est un collège de femme.

Смотрите, Виктория - это женский колледж.

Je comprends que vous souhaitez vous inscrire au collège Victoria, M.

Я понимаю ваше желание поступить в Виктория Колледж, мистер.

Victoria est réputée pour son atmosphère tranquille.

Виктория известна своей строгой атмосферой.

Qu'est-ce que c'est, la boutique de swap Victoria?

Это что, лавка старьёвщика?

Из журналистики

David Beckham et son ex-popstar épouse Victoria, par exemple, vivent leur propre rêve de royauté en singeant certains de ses aspects les plus tape-à-l'oil.

Например, Дэвид Бэкхем и его жена Виктория, бывшая поп-звезда, живут своей собственной мечтой о королевской жизни, подражая ее самым безвкусным аспектам.

La Reine Victoria, principalement de sang germanique, ne se considérait pas uniquement la reine des seuls Britanniques, mais aussi des Indiens, des Malais et de nombreux autres peuples aussi.

Королева Виктория, в жилах которой, в основном, текла немецкая кровь, считала себя монархом не только исключительно бриттов, но также индийцев, малайцев и многих других народов.

Victoria Braithwaite, professeure de pêcherie et de biologie à la Pennsylvania State University, a passé probablement plus de temps à enquêter sur cette question que n'importe quel autre scientifique.

Виктория Брайтуайт, профессор рыболовства и биологии в Университете штата Пенсильвания, провела, вероятно, больше времени в исследованиях этой проблемы, чем любой другой ученый.

Cela tenait à son anglophobie ambivalente et sa méfiance à l'égard de sa mère, sœur de la reine Victoria.

Частично это объясняется его одновременной англофобией и недоверием к своей матери - дочери королевы Виктории.

Возможно, вы искали...