viseur французский

видоискатель, прицел, прице́л

Значение viseur значение

Что в французском языке означает viseur?

viseur существительное

— Partie d’une arme servant à viser. — (Marine) Pièce en cuivre qui sert à diverses vérifications ou rectifications des instruments de réflexion et en particulier du cercle. — (Photographie) Dispositif qui sert à donner à l’appareil la direction voulue.

Перевод viseur перевод

Как перевести с французского viseur?

viseur французский » русский

видоискатель прицел прице́л визир визи́р видоиска́тель

Примеры viseur примеры

Как в французском употребляется viseur?

Субтитры из фильмов

Le viseur était là.

Только там ещё прицел был.

Je l'avais collée au-dessus du viseur.

Ага, я клеил её на оргстекло надо прицелом.

Marc, va m'acheter un fusil de chasse Smith Smith plus un trépied et un viseur télescopique.

Марк, иди и купи мне охотничье ружье Смит Смит со штативом и оптическим прицелом.

Avec une Super 8, ici, dont le viseur est là, sur 10 heures, c'est par là que la caméra filme.

Здесь установлена камера с пленкой 8 мм, точно покажет, что снимает камера.

Le viseur peut la situer?

Ты уверен, что компьютер в него попадет?

Votre viseur est coupé!

Ты отключил свой компьютер наведения.

Le MiG vous a dans son viseur.

Для МИГа сейчас самый подходящий момент для прицела.

Bobine, éjecteur, viseur. Complètement foutus.

Сердечник электромагнита, стержни выталкивателя, наборная система наведения. все полностью изношено.

Mon Viseur l'a repérée.

Я вижу её на своём сенсоре.

Mon Viseur se met en fréquence théta. Ça pourrait être du Trilithium.

Мой сенсор нашёл, что-то на частоте теты Трилитий?

Le Viseur retransmet.

Передача идёт.

La cible est revenue dans le viseur.

Цель вернулась в прицел.

Je l'ai dans mon viseur, mon Père.

Держу его на мушке, отец.

Règle la cible au centre du viseur et appuie sur la détente.

Помести цель в центр, затем нажми спусковой крючок.

Возможно, вы искали...