yourte французский

юрта

Значение yourte значение

Что в французском языке означает yourte?

yourte

(Architecture) Tente en peau ou en feutre des nomades mongols et turcs qui vivent en Asie centrale.  La migration permanente du bétail demandait une demeure transportable, c’était la yourte (en mongol guer).

Перевод yourte перевод

Как перевести с французского yourte?

yourte французский » русский

юрта ю́рта

Примеры yourte примеры

Как в французском употребляется yourte?

Субтитры из фильмов

Yourte vieille toute déchirée. Pluie passe tout le temps par toit.
Юрт совсем худая стал. дождик был, крыша капает.
Les autres sont restés dans la yourte.
Остальные остались в юрте.
Il a emmené un enfant Merkit dans sa yourte.
Чужое семя в юрту взял.
Donne-lui cent chevaux et place-le près de ma yourte.
Дай ему табун лошадей и юрту рядом с моей.
Et voici la yourte.
А вот и юрта.
La yourte était la seule solution présentée ici pour aider les gens, mais les représentants du gouvernement n'avaient pas l'air très intéressés.
Юрта была единственным экспонатом предназначенным для помощи людям, но представителей правительства она, похоже, не заинтересовала.
La dernière fois qu'on s'est vus, c'était dans une yourte à Glastonbury.
Кажется, последний раз мы имели удовольствие быть в вашей компании в вигваме на фестивале в Гластонбери.
Techniquement, c'était pas une yourte. C'était un tipi.
Формально, это был не вигвам, это было типи (жилище индейцев).
Une yourte a un dôme, alors qu'un tipi est un cône tronqué.
Вигвам имеет форму купола, в то время как типи скорее усеченный конус.
C'est trop gros pour un boule à neige, trop petit pour une yourte.
Слишком велик для снежного шара, слишком мал для юрты.
Il y a une fête dans la yourte.
Ага. - Фестиваль юрт.
C'est Matt Damon. Il vivait dans une yourte avec des sans-papiers non circonscis.
Он жил в юрте с необрезанными беженцами.
Je pourrais vivre dans une yourte.
Я могу жить в юрте.
Je vous raccompagne à votre yourte.
Я верну тебя к твоему гэру.

Возможно, вы искали...