франс русский

Примеры Франс по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский Франс?

Субтитры из фильмов

Давно вы в Форт де Франс?
Da quanto tempo è a Fort de France?
Эр-Франс, улица Моритания.
Cafeteria Rue Michelet.
Франс вряд ли приедет с ней раньше трёх.
Ammesso che tutto vada per il meglio, i fidanzati non saranno qui prima di domani alle 3.
Но в самом деле, разве Франс де Гале пригласил нас сюда, чтобы мы ждали три дня?
Ma certamente Frantz de Galais non ci ha invitato qui per aspettare tre giorni.
Мой дорогой друг, только Франс знает.
Mi buon signore, solo Frantz può dirlo.
Должно быть она красавица, раз Франс так быстро решил жениться на ней.
Allora, poichè sembra che sia molto carina, Frantz ha subito deciso di sposarla.
Да все как-то сразу решили. Франс с невестой похоже не приедут.
E' stato deciso tutt'a un tratto. abbiamo pensato: i fidanzati non possono più venire.
Это же Франс де Гале!
E' Frantz de Galais!
Бродяга - это Франс, сын владельца замка.
Quello zingaro era Frantz, il figlio del castello.
Франс оставил долги.
Frantz aveva contratto debiti.
Если Франс вернётся, если свадьба будет доиграна, возможно, всё станет как было.
Se Frantz ritornasse, se si celebrasse il matrimonio, forse le cose potrebbe essere come una volta.
Чего ты хочешь, Франс?
Cos'è che vuoi tu, Frantz?
Будь благоразумен, Франс. Идём со мной!
Sii ragionevole Frantz, vieni con me.
Франс Суар, покупайте Франс Суар.
France-Soir.

Из журналистики

До недавнего времени только несколько организаций или правительств, включая Всемирный банк, американский штат Массачусетс и французский регион Иль де Франс, выпустили зеленые облигации, и обычно суммы выпусков были довольно скромными.
Fino a poco tempo, solo poche organizzazioni e governi, tra cui la Banca mondiale, lo Stato del Massachusetts e la regione francese dell'Île de France, emettevano green bond, e in generale si parlava di cifre modeste.

Возможно, вы искали...