анимация русский

Перевод анимация по-итальянски

Как перевести на итальянский анимация?

анимация русский » итальянский

cartone animato Anime

Примеры анимация по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский анимация?

Субтитры из фильмов

Анимация? Ну, посматривал немного.

Si, ne guardavo qualche volta.

Значит, спецэффекты, фантастика, несколько фильмов в основном-анимация и эстрадные звёзды.

LA VOCE è STATA ALTERATA SU RICHIESTA DELL'INTERVISTATO Ma il mio piatto forte sono gli anime e le esibizioni delle idol. LA VOCE è STATA ALTERATA SU RICHIESTA DELL'INTERVISTATO Ho anche un po' di pubblicità rara, forse.

Да, но анимация у них такая дерьмовая.

Ma l'animazione fa cagare.

Анимация действительно может доставить удовольствие.

E' una gran gioia il disegno.

Но анимация не огородила их от споров в реальной жизни.

Ma essere cartoni non ha impedito loro di suscitare polemiche nella vita reale.

Нет, Драма, меня завораживает анимация.

Sono molto preso dall'animazione.

Знаешь, анимация это совсем не плохо.

Senti, i cartoni non sono tanto male, sai?

А он оказался прав - анимация на высоте! но вы справились!

Sembra davvero il re dell'animazione, no? Non dev'essere stato facile, ma hai portato a termine la tua presentazione piuttosto bene.

Зачем эта анимация?

Perche' stiamo guardando queste immagini?

Настенная анимация.

Ma e' fantastico.

А здесь сгенерированная компьютером оцифровано-упорядоченная анимация.

Questa e' un'animazione sequenziale digitale generata al computer.

Покадровая анимация - это чистое зло.

La Stop motion è pura malvagità.

Анимация дошла до того, что дальше уже некуда.

Inizia tutto dai cartoni.

Это анимация, на самом деле этого могло и не быть.

E' un filmato d'animazione, non fa niente se non c'entra nulla.

Из журналистики

В частности, такие творческие отрасли, как анимация, искусство, дизайн и программное обеспечение - которые в основном базируются на индивидуальных навыках и талантах - как правило, более устойчивы к конфликтам, нежели другие.

In particolare, le industrie creative, come quelle di animazione, arte, design, e software - che si basano per lo più sulle competenze ed il talento individuali - tendono ad essere più resistenti ai conflitti di altre.

Возможно, вы искали...