аномалия русский

Перевод аномалия по-итальянски

Как перевести на итальянский аномалия?

аномалия русский » итальянский

anomalia

Примеры аномалия по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский аномалия?

Субтитры из фильмов

Молекулярная аномалия, встроеная в генетическую структуру королевского дома Атриоса.

Un'anomalia molecolare nascosta nella struttura genetica della casa reale di Atrios.

Существующая материальная аномалия увеличивается.

Anomalia della massa in aumento.

Аномалия конверсации вещества.

Anomalia della conversione della massa.

Мы получаем данные, что аномалия распространяется.

Ci arrivano segnalazioni che il disturbo si sta propagando.

Это как сейсмическая аномалия?

Che cos'è, un'anomalia sismica?

Как долго продержиться эта аномалия?

Quanto dura questa anomalia?

Аномалия затягивает все вокруг себя.

Sta attirando a sé tutta la materia dello spazio circostante.

Подпространственная аномалия продолжает расширяться.

L'anomalia subspaziale continua ad espandersi.

Аномалия достигла критической массы и сжалась, и исчезла из обычного пространства.

Non c'è più? Raggiunse un punto di massa critico e subì un'implosione e quindi scomparve dallo spazio normale.

Быть может, это вирус или подпространственная аномалия.

Forse c'è un Virus o un'anomalia subspaziale.

Возможно, поблизости есть некая пространственная аномалия, влияющая на работу энергосистем устройства.

Forse un'anomalia spaziale interferisce coi sistemi di occultamento.

Я бы сказал, что это не просто статистическая аномалия.

Direi che è più di un'anomalia statistica.

На сколько я могу судить, у этого человека под кожей проходит тонкий слой мышечной ткани. Он как бы весь подбит ею. Это аномалия.

Costui aveva un sottile strato di muscoli volontari sotto l'intera superficie del derma.

Вдруг у Эдди-младшего такая же мышечная аномалия, как у его отца? Вполне возможно.

Eddie potrebbe avere la stessa struttura muscolare anomala del padre?

Из журналистики

Однако многие люди не понимают, что это просто статистическая аномалия, а не фактические изменения в стандартах жизни жителей Ганы.

Ma molti non hanno compreso che si trattava proprio di un'anomalia statistica, e non di un vero e proprio cambiamento nello stile di vita dei ghanesi.

Возможно, вы искали...