арбалет русский
Перевод арбалет по-итальянски
Как перевести на итальянский арбалет?
Примеры арбалет по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский арбалет?
Субтитры из фильмов
Стиви, дай мне свой арбалет.
Stevie, dammi la tua balestra.
Сначала научись правильно держать арбалет.
Prima di tutto devi cercare di mantenere la presa.
Мой арбалет!
La mia balestra!
Забери мой арбалет! Он здесь, мессир!
Vieni a prendere la mia balestra.
Арбалет. с разрывными или ядовитыми наконечниками.
Il lanciadardi con testate esplosive o caricate a gas.
Скажем, арбалет!
Una balestra, ad esempio!
Арбалет?
Una balestra?
Не попадёшь ты из этой чертовой игрушки, здесь бы подошёл арбалет.
Non prenderà un bel niente con quel ferro vecchio.
Это сверхмощный арбалет, выстреливает серебряными пиками на 6,000 футов в секунду.
Dargento ed estratto daglio. Questo lanciadardi, sputa palette dargento a 1500 metri al secondo..
Винтовка, пара автоматов, арбалет с боеголовками.
Abbiamo un fucile, due automatiche, due balestre e frecce esplosive.
Короче, выхватил я арбалет и всадил серебряную стрелу прямо в сердце этой мерзкой образине.
Allora. Ho preso la balestra. E ho tirato su quel foglio di puttana con una punta d'argento proprio al cuore.
Парни! Посмотрите кого я встретил, покупая арбалет.
Ragazzi, guardate chi ho conosciuto mentre comprava una balestra.
Я использую этот арбалет, чтобы пронзить моё разбитое сердце.
Usero' questa balestra per trafiggere il mio cuore spezzato.
И ты нацепил арбалет на пузо..
E di punto in bianco tiri fuori quella balestra dall'armadio.