Бангкок русский
Перевод бангкок по-итальянски
Как перевести на итальянский бангкок?
Бангкок русский » итальянский
Примеры бангкок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский бангкок?
Субтитры из фильмов
Ее приезд в Бангкок стал началом важного, но опасного путешествия в эту необычную и все еще наполовину варварскую страну.
Il suo arrivo a Bangkok fu l'inizio di un'avventura necessaria, ma difficile, in quella strana terra ancora parzialmente barbara.
Я - командующий офицер этого лагеря. То есть лагеря номер 16. рядом с великой железной дорогой, которая вскоре соединит Бангкок с Рангуном.
Io sono il comandante di questo campo che è il Campo 16 lungo la ferrovia che dovrà presto collegare Bangkok a Rangoon.
Бангкок, Рангун. Они хотят пройти насквозь, в Индию.
La loro idea è quella di arrivare fino all'India.
Японцы планируют открыть участок Бангкок-Рангун к середине мая.
Loro vogliono inaugurare il tratto Bangkok-Rangoon per la metà di maggio.
Ладно ладно, не волнуйтесь, мы улетаем в Бангкок в 8-30 утра и больше не сможем беспокоить вас, даже если захотим.
Non preoccupatevi. Saremo sul volo delle 8:30 per Bangkok, domattina. Non potremmo cacciarci in altri guai neanche se volessimo.
Лора, оставайся в посольстве, пока они не выдадут тебе новый паспорт и первым же рейсом лети в Бангкок!
Laura, rimani all'ambasciata finché non ti danno un passaporto nuovo..e prendi il primo volo per Bangkok.
Киншаса, Карачи, Бангкок и Пекин.
Kinshasa, Karachi, Bangkok e Pechino.
Привет и добро пожаловать в Бангкок.
Ciao e benvenuti a Bangkok.
На протяжении веков чужеземцев непреодолимо тянули и сам Бангкок и его святыни.
Da secoli, i visitatori occidentali sono irresistibilmente attratti da alcuni dei più vecchi santuari di Bangkok. Vero, Bridget.
Тогда Марк полетел в Бангкок, убедиться в том, что тебя они всё-таки отпускают.
Poi Mark è volato a Bangkok, per essere sicuro che ti liberassero.
Когда Бод приехал работать в Бангкок, стали происходить странные вещи.
Anche andare a lavorare a Bangkok è stata una scelta sbagliata. E' là che sono cominciate le cose strane.
Книжка с белой обложкой действительно изменила ее жизнь. Джин решила переехать в Бангкок в надежде узнать, о чем эта книга.
Il libro bianco ha cambiato così tanto la sua vita...che Jin decise di andare a Bangkok...sperando di scoprire il significato del libro.
Бод решил вернуться в Бангкок.
Pod decise così di tornare a Bangkok.
Пока Бода не было, Бангкок сильно изменился.
Mentre Pod era via, Bangkok era cambiata in fretta.