банкрот русский

Перевод банкрот по-итальянски

Как перевести на итальянский банкрот?

fallito bancarottiere insolvente insolvibile

Как перевести на итальянский банкрот?

Я банкрот.

Sono al verde.

Барон - банкрот.

Un barone al verde.

Это не означает, что я не верю в ваши опыты. Просто я - полный банкрот.

Ho sempre fede in voi, ma sono completamente al verde.

А как ты мог знать два дня назад, что Сэм - банкрот?

Due giorni fa come facevi a sapere che Sam era fallito?

Конечно, у его семьи есть деньги, но лично он - полный банкрот.

La sua famiglia è piena di soldi, ma lui è al verde.

А для виконта эта помолвка весьма кстати, он же полный банкрот.

Questo fidanzamento è molto conveniente. Pare che sia in bancarotta.

Я - не банкрот!

Non sono al verde ho un dollaro.

Если бы я был банкрот и у меня была семья, то не знаю.

Se fossi al verde, se avessi una famiglia, non lo so.

Но я не банкрот, и семьи у меня нет.

Ma non sono al verde, e non ho una famiglia.

Твой банкрот-жиголо. - Ты здесь работаешь, чтобы покрыть его долги.

Il tuo compagno è un fallito, e sei tu a pagare i suoi debiti.

Севар Эвейшен, очередной банкрот.

Stellar Aviation, un altro fallimento.

Я - не банкрот, я просто слегка задолжал.

Non sono in fallimento. Ho solo qualche debito.

Я практически банкрот.

Sono praticamente al verde.

Боб Саймон, бизнесмен-банкрот. Похитил дочь своего партнёра.

È un finanziere fallito che ha rapito la figlia del socio.