бисер русский

Перевод бисер по-итальянски

Как перевести на итальянский бисер?

perlina

Как перевести на итальянский бисер?

Если перед тобой мечут бисер, подбирай его скорее!

Se ti lanciano perle, raccoglile!

Не подбирал бисер!

Non raccogliere le perle!

Но я была глупа, меча бисер перед.

Ma sono stata stupida a gettare le mie perle.

Может, готовит чили или мечет перед ним бисер.

Forse gli prepara il chili o tira fuori la sfera di cristallo.

Но мечете бисер перед свиньями.

È sciupata per quel posto.

Андарианский бисер!

Perle di cristallo andariane!

Я, как дура, метала бисер перед свиньями.

Ho buttato perle ai porci!

Королева мечет бисер перед свиньями.

La regina offre un dolce frutto a quei corvi.

Бисер нынче в тренде.

La roba con le perline va un casino.

Бисер нынче недёшев. Или дёшев?

Le perline non costano poco.

Линдси, как там твой бисер?

Lindsay, l'affare delle perline sta decollando?

Ну серьёзно, Майкл. бисер?

Dai, seriamente, Michael.

Не надо метать бисер перед свиньями.

E' come insegnare a cantare a un maiale.

Я думаю ещё нужна орденская лента или бисер.

Credo manchi una fascia, oppure delle perline.