взволнованно русский
Примеры взволнованно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский взволнованно?
Субтитры из фильмов
Джордж Майкл взволнованно шёл к семейной яхте, в которой жил Джоб.
George Michael si avvicino' nervosamente allo yacht di famiglia, nel quale Gob abitava. - Zio Gob?
Я чувствую себя немного взволнованно, немного неловко.
Mi sento un po' turbato, un po' a disagio.
Эй, я выгляжу взволнованно?
Ehi, ti sembro preoccupata?
Кто-то снова увидел во мне женщину, и моё сердце взволнованно сжалось.
Essere vista di nuovo come una donna. Il mio cuore ha vacillato per un momento.
Почему ты смотришь так взволнованно?
E lei perche' sembra cosi' eccitato?
Я чувствую себя немного взволнованно.
Mi. mi sento un po' nervosa.
Ты выглядишь взволнованно. Что не так?
Okay, dimmi, che succede?
Взволнованно.
Felice.
Ты выглядишь взволнованно.
Sembri nervosa.
Вы выглядите взволнованно.
Sembra nervoso.
Она выглядела взволнованно.
Sembrava nervosa.
И я слушал, как они взволнованно говорят.
E ascoltai quell'animato discorso.
Ты ведешь себя взволнованно с тех пор как использовал на мне свою силу.
Sì, perché sei agitato da quando ti ho chiesto di avere la vibrazione.
Том, не говори так взволнованно.
Tom, non farti vedere troppo contento.