евангелие русский
Перевод евангелие по-итальянски
Как перевести на итальянский евангелие?
евангелие русский » итальянский
Примеры евангелие по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский евангелие?
Субтитры из фильмов
Вы нас ругали, когда мы над людьми смеялись. Или когда мы делали ошибки, сбивались, читая Евангелие.
Tu ci sgridavi sempre quando ci burlavamo della gente che sedeva di sotto. o quando commettevamo degli errori leggendo. i Vangeli o le Epistole.
Этот ящик - их евангелие. Божественное откровение.
La tv è il vangelo, la rivelazione suprema.
Возьми Священное Евангелие и поклянись отвечать правду на все вопросы.
Metti la mano sul vangelo e giura di dire la verita su tutto cio che ti verra chiesto.
Евангелие от Луки, глава 16, стих 14.
Dal Vangelo di Luca, capitolo 16, dal versetto 14.
Евангелие от Матфея.
Vangelo secondo Matteo.
Она написала евангелие?
Scrisse un vangelo?
Я хочу видеть их готовыми пожертвовать свои жизни за Евангелие, как. как это делают в Пакистане, в Израиле и. и в Палестине, и во многих других местах, потому что у нас есть. извините, но у нас есть истина!
Voglio vederli impostare radicalmente le loro vite secondo il Vangelo. come fanno in Pakistan, in Israele e Palestina. e in molti altri posti, perché noi abbiamo, scusami, ma noi possediamo la verità!
Как в Евангелие Правды.
Come nel Vangelo della Verita'.
Это не возможно, судя по описаниям в Евангелие от Луки это была либо весна, либо осень.
Non avrebbe potuto, perche' la descrizione in Luca del pastore lo posizionerebbe in primavera o autunno.
В Евангелие говорится, что он родился во времена господства царя Ирода, а согласно историку Флавиусу Джозефсону, Ирод умер в 4 году до н.э.
Eppure, i gospel dicono che e' nato durante il regno di Erode il Grande e secondo lo storico Flavius Josephson, Erode e' morto nel 4 avanti Cristo.
Евангелие от Матфея. Глава 7, стих 12.
Dal Vangelo di Matteo 7:12.
Евангелие от Луки, глава 1.
Luca, capitolo uno.
Евангелие от Матфея 5:15.
Matteo 5:15.
Ни одно евангелие не говорит нам о том, что он делал в молодости.
Nessun Vangelo ci dice cosa faceva quando era un ragazzo.
Из журналистики
Францисканские, иезуитские и доминиканские священники проповедовали Евангелие в этом регионе столетиями.
Preti francescani, gesuiti e domenicani da secoli diffondono il Vangelo nella regione.