кинематограф русский
Перевод кинематограф по-итальянски
Как перевести на итальянский кинематограф?
кинематограф русский » итальянский
Примеры кинематограф по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кинематограф?
Субтитры из фильмов
Пыталась покорить кинематограф или вроде того?
Hai cercato di lavorare nel cinema?
Мы так привыкли к громадному расстоянию, отделяющему кинематограф от жизни, что поневоле удивляемся, увидев в фильме что-нибудь правдивое или реальное.
Abbiamo imparato a considerare quella enorme distanza che separa il cinema dalla vita come perfettamente naturale.
Кинематограф смертен?
Il cinema è mortale?
Может быть, кинематограф устарел, или скоро устареет?
Forse il cinema è vecchio, o sta invecchiando?
Вы думаете, кинематограф смертен?
Pensa che il cinema sia mortale?
Кинематограф смертен, это даже к лучшему, мы получаем удовольствие от настоящего потому, что есть смерть.
Il cinema è mortale, ed è un bene, poiché ci permette di godere delle cose che sono mortali.
Однажды кинематограф может умереть.
Il cinema potrebbe morire, un giorno.
Я не думаю, что кинематограф умрёт.
Non penso che il cinema sia mortale.
Кинематограф не может отображать ничего.
Il cinema non può descrivere tutto.
Я считаю, что влияние Хала на кинематограф.
Penso che la sua influene'a sul cinema si senta ormai.
Почему вы оставили кинематограф и вернулись на телевиденье?
Perchè abbandonare il film per tornare alla televisione?
Японский кинематограф объединится с Голливудом.
I film giapponesi potrebbero fondersi con quelli Hollywoodiani.
Оух, ты подумываешь завязать с сигаретами и податься в кинематограф?
Cos'e', vuoi abbandonare le sigarette per buttarti nel mondo del cinema?
Этим они убивают кинематограф.
Stanno uccidendo il cinema.