cinema итальянский
кинотеатр, кино
Значение cinema значение
Что в итальянском языке означает cinema?
cinema
Перевод cinema перевод
Как перевести с итальянского cinema?
cinema итальянский » русский
Примеры cinema примеры
Как в итальянском употребляется cinema?
Простые фразы
Mi piace andare al cinema.
Я люблю ходить в кино.
Andiamo al cinema. Vieni con noi.
Мы собираемся в кино. Пошли с нами.
Noi andiamo al cinema.
Мы идём в кино.
Questo cinema ha due piani.
У этого кинотеатра два этажа.
Mio padre ieri mi stava portando al cinema.
Мой отец вчера водил меня в кино.
Mi piace andare al cinema.
Я люблю смотреть кино.
Mi piace andare al cinema.
Мне нравится ходить в кино.
Al posto di andare al cinema, sono rimasto a casa l'intera giornata.
Я пробыл дома целый день, вместо того чтобы сходить в кино.
Lui ha promesso di portarmi al cinema.
Он обещал сводить меня в кино.
Vado al cinema di tanto in tanto.
Время от времени я хожу в кино.
Io e il mio amico andiamo spesso al cinema.
Мой друг и я часто ходим в кино.
Venite con noi al cinema domani?
Пойдёте с нами завтра в кино?
Adoro il cinema.
Я обожаю кино.
Non siamo al cinema.
Мы не в кино.
Субтитры из фильмов
Andiamo ad un festival del cinema.
Кинофестиваль?
Un festival del cinema?
По красной дорожке.
Il tappeto rosso. voglio camminarci sopra con te al mio fianco, e voglio vedere un film al festival del cinema.
Я прошу пройти по ней под руку со мной.
Andiamo al cinema da amici!
Мы друзья.
Mi piacerebbe fare cinema.
Хочу сниматься в кино.
Perché proprio il cinema? Voglio dire.
А почему именно сниматься в кино?
E i cinema pieni di gente fino a fuori! - E stasera è sabato sera.
Сегодня как раз суббота.
Beh, io la invitai a cinema, poi a cena e poi di nuovo a cinema.
Да. Именно. Я встретил ее в зоопарке у птичьего вольера.
Beh, io la invitai a cinema, poi a cena e poi di nuovo a cinema.
Да. Именно. Я встретил ее в зоопарке у птичьего вольера.
Tesoro, stai andando al cinema da sola stasera, non è vero?
Сладкая, ты сегодня одна в кино?
Mamma, Rhoda si sta preparando per andare al cinema stasera.
Мать К, Рода собралась идти на фильм сегодня.
Una sera quando lei ed io siamo andati al cinema, lei ha incontrato un ragazzo.
Одним вечером, когда мы с ней пошли в кино, она встречалась с парнем.
Prenda nota, dottore. Racconta quello che ha visto al cinema!
Она набралась этого в кино.
Allora ho visto al cinema anche te con quella pupa dai capelli rossi!
А я думала, что это ты был в кино с той крашеной кошёлкой. Так, док, еще одна женщина.
Из журналистики
La situazione assomiglia a quella di un cinema affollato con un'unica uscita di sicurezza.
Эта ситуация напоминает ситуацию в переполненном кинотеатре с одним выходом.
Ritornando all'analogia con il cinema: gli investitori sanno che l'uscita di sicurezza non è abbastanza grande da far passare tutti contemporaneamente.
Если вернуться к аналогии с кинотеатром: инвесторы знают, что выход недостаточно широкий, чтобы позволить им протиснуться всем одновременно.