колесница русский

Перевод колесница по-итальянски

Как перевести на итальянский колесница?

колесница русский » итальянский

carro da guerra biga cocchio carro

Примеры колесница по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский колесница?

Субтитры из фильмов

Ваша колесница к Вашим услугам, о, Великий король. Следуйте за мной, сир.

La carrozza attende vostra maestà, potente sovrano.

Где колесница номер 5?!

Dov'e' il numero cinque?

Мой замысел уж близок к завершенью. Власть чар сильна, покорно служат духи, И колесница времени как должно Везет свой груз.

Il mio progetto è ormai a buon fine, i miei incantesimi non falliscono, i miei spiriti obbediscono e il tempo avanza agevolmente.

Прекрасная колесница. Отнеси меня домой.

Vieni per portarmi a casa.

Это колесница офицера, который меня арестовал!

È il barroccio che mi imprigionò.

Не хочу, чтобы колесница вязла в их лепешках.

Non voglio che la mia carrozza sia rallentata da stronzi giganteschi.

Колесница на мою зарплату?

Ecco qua.

Но, неудержимая грохочущая колесница времени летит совсем неслышно мимо этой бойкой молодежи - вернее, её тут не заметят.

Anche se il carro alato del tempo, coi freni che non funzionano e che si precipita giu' dalla collina dev'essere impercettibile o piuttosto sconosciuto a questi ragazzi e ragazze vivaci.

Твоя новая переднеприводная колесница ждет.

La tua nuova carrozza a trazione anteriore ti sta aspettando.

Колесница есть?

Abbiamo un'auto?

Первая колесница приготовилась - 15. 14. 13.

Prima carrozza in 15, 14, 13.

Колесница ждёт.

La carrozza ti aspetta, quindi.

Колесница проклятия.

È il Carro della Dannazione.

Колесница.

Il Carro.

Возможно, вы искали...