либидо русский

Перевод либидо по-итальянски

Как перевести на итальянский либидо?

либидо русский » итальянский

libido libidine

Примеры либидо по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский либидо?

Субтитры из фильмов

Это чувство увеличивает моё либидо так, что оно бьёт через край.

Mi si scombussola tutta la libido dentro.

Его постнаркотическое либидо сдобренное алкоголем и амфетаминами. безжалостно его преследовало неудовлетворенным желанием.

La sua libidine di ex tossico, alimentata da alcol e da anfetamine, Io tormentava senza rimorsi col suo desiderio inappagato.

У некоторых людей снижается либидо.

Alcuni soffrono di diminuzione della libido.

Когда Роджер Корвин впервые вошел в мир гонок многие люди говорили, что так я тешу свое неуемное либидо.

Quando Roger Corwin entrò nel mondo delle corse molti dissero che volevo un sostituto vista la mia carenza di libido.

Разрушая свое либидо.

La dedizione e' piu' importante dell'individualita'.

По крайней мере, у тебя либидо как у подростка.

Almeno hai Ia libido di un adolescente.

Видите, те девушки абсолютно раскрепощены, готовые следовать куда угодно за своим либидо.

Vede, queste ragazze hanno il controllo, e sono libere di andare dove le porta la loro libido.

Существует фундаментальное несоответствие, разрыв между нашей психической энергией, называемой Фрейдом либидо, этой бесконечной бессмертной энергией, которая удерживается по ту сторону жизни и смерти, и слабой конечной реальностью наших тел.

C'è uno squilibrio di base, uno scarto, tra la nostra energia psichica, che Freud chiama libido, l'inesauribile energia. che trascende la vita e la morte, e la povera, finita, realtà mortale dei nostri corpi.

Другими словами, поскольку я считаю, что энергия, о которой идёт речь, это либидо, это наше наслаждение, почему наше либидо нуждается в виртуальном мире фантазий?

Dall'astronave arrivano strane notizie. Tutti gli scienziati stanno impazzendo, e Kelvin riesce a scoprire cosa sta succedendo.

Нашему либидо необходима иллюзия, чтобы себя поддерживать.

La parte più intima dell'interiorità di ciascuno.

Но помните, что ваше либидо привело к изнасилованию другой девушки.

Ricordate solo che la vostra libidine. sta permettendo lo stupro di un'altra ragazza.

И желаю себе выглядеть всегда молодо и иметь такое же либидо.

E che io possa sempre avere la pelle e la libido di uno molto piu' giovane.

Либидо: 1, правда: 0.

Libido: 1 Verita': 0.

Возможно, вы искали...