майский русский

Перевод майский по-итальянски

Как перевести на итальянский майский?

майский русский » итальянский

di maggio maggese

Примеры майский по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский майский?

Субтитры из фильмов

Майский день! Майский день!

Mayday!

Майский день! Майский день!

Mayday!

Слушай, а может тогда пойдёшь со мной на майский праздник в мою школу?

Allora perchè la prossima settimana non vieni a vedere il festival di primavera della nostra università?

И одним майский утром.

E una mattina di maggio.

И как, майский цветочек не помешал экзамену?

Il Mayflower era argomento del compito?

Ладно, майский жучок, эти тебе.

Va bene, piccola, questi sono per te.

Жду-недождусь, Майский жук.

Faro' il conto alla rovescia June tesorino.

Майский жук!

June, tesoro!

Боже, Анабеллу Ройстон-Хов поймали в часовне с Джонни Повеллом из школы св.Эдмунда а это означает, что ее сошлют в Швейцарию, и значит она точно не попадет на Майский бал.

Dio, hanno beccato Annabella Royston-Howe in cappella con Jonny Powell della St Edmund. E ora l'hanno bandita in Svizzera, quindi non potra' mai venire al Ballo di Maggio. E nemmeno tu.

Конечно знаю, Майский Жучок.

Beh, certo che si', June Bug.

Я приглашаю Джейн пойти со мной на майский бал.

Ho invitato Jane al ballo di Primavera.

А Майский жук - бессердечная сука.

Beh, Scarabeola, e' una stronza dal cuore di pietra.

Конечно, Майский жук дразнила детенышей утконоса, но она была очень милой с осьминогом в носках.

Certo, Scarabeola e' cattiva con i piccoli di ornitorinco, ma e' un tesoro con i Polpizini.

Шляпка как раз для прогулок на лодке в майский день.

Un cappello per quei giorni di maggio, quando andrete in barca sul fiume.

Из журналистики

НЬЮ-ЙОРК - Майский парад в Москве в честь 70-й годовщины окончания второй мировой войны обещает быть самым масштабным празднованием Дня Победы со времен распада Советского Союза.

NEW YORK - La parata di maggio a Mosca in commemorazione del settantesimo anniversario della fine della Seconda Guerra Mondiale sarà la più grande celebrazione sin dal crollo dell'Unione Sovietica.

Возможно, вы искали...