дамский русский

Примеры дамский по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский дамский?

Марк сказал, что ему надо позволять. носить дамский халат. Трудно предположить, что случиться, если запретить ему это делать.

Mark mi ha detto di lasciargli mettere una vestaglia quando vuole.

В округе я известен как настоящий дамский угодник.

Da queste parti ho la fama di donnaiolo.

У меня к вам дамский секрет.

Ho un segreto femminile per lei.

Ну точно не обычный дамский угодник!

Non è certamente una festa per gli occhi con quella cosa!

Дамский угодник, не меньше!

È proprio un donnaiolo!

Я пошел в дамский туалет и чуть было не помочился в раковину.

Sono andato nel bagno delle donne e per poco non piscio nel lavandino!

Дамский угодник.

Irresistibile per le donne.

Ред у нас дамский угодник.

Red ci sa fare con le donne.

Что, думаешь, ты всё еще дамский угодник?

Cosa, pensi ancora di essere un donnaiolo?

Дэн, дамский угодник.

Dan il rubacuori.

Ты дамский угодник, Боб?

Tu sei un rubacuori, Bob?

Он дамский угодник.

L'ha abbandonata!

Так Вы его оставляете, потому что он дамский угодник?

Lo tiene perche' e' un donnaiolo?

Я дамский угодник.

A me piacciono le donne.