макияж русский
Перевод макияж по-итальянски
Как перевести на итальянский макияж?
Примеры макияж по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский макияж?
Простые фразы
Она снимает макияж.
Lei si sta togliendo il trucco.
Она знает, как наносить макияж.
Lei sa come applicare il trucco.
Не знаю как, но Мэри умудряется помыть голову, не смывая макияж.
Non so come ma Mary trova il modo di lavarsi i capelli senza lavar via il trucco.
Субтитры из фильмов
Да один макияж так изыскан, что просто загляденье.
Perfino un decoratore rifinito come te può esserne sedotto.
Мне нравится. Мне на зубы наносят серый макияж чтобы показать обычную зубную пасту.
Prima mi mettono cerone grigio sui denti per far vedere cosa fanno gli altri dentifrici.
Я сделал её новый макияж и причёску.
Le ho rinnovato il trucco e il taglio di capelli.
Ты не делала макияж, я надеюсь?
Spero tu non ti sia truccata?
Мне нужно поправить макияж.
Io mi sistemo il trucco.
У меня макияж был в 14 лет, так что я могла сойти за 17-летнюю.
A 14 anni mi truccavo per sembrare una diciassettenne.
Макияж.
Trucco.
Не знала, что девушки Армии Спасения делают макияж.
Le ragazze dell'Esercito della Salvezza non usano la cipria.
Макияж, месье Семил, макияж.
Make up, Mr. Cemil.
Макияж, месье Семил, макияж.
Make up, Mr. Cemil.
Мне нравится Твой макияж.
Lo sai che mi piace tanto il tuo trucco?
Ничего же не олучилооь! Тьы же не хочешь размазать макияж?
Cosa vuoi che sia una pomiciatina in più?
Нет. Да! Вся моя одежда и макияж.
Sì, i miei vestiti, le mie cose.
Где макияж?
Hai preso i miei trucchi dall'aereo?