маков русский

Примеры маков по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский маков?

Субтитры из фильмов

Да, она как маков цвет, спорить не буду.
Gia', e' come il ciliegio in fiore. Chi puo' negarlo?
Ты покраснел, как маков цвет!
Stai diventando rosso come un pomodoro!
Хаггерти думал над одной, и его исследование привело к открытию маков, так что может в книгах есть еще что-то, что мы можешь использовать, желательно что-то с заостренным концом.
Haggerty li ha studiati uno per uno e la sua ricerca l'ha portato a scoprire i papaveri, quindi forse c'e' qualcos'altro che puo' tornarci utile in quei libri. Preferibilmente qualcosa di appuntito.
Но, как и у маков, у этих есть магия страны Оз.
Ma, come per i papaveri, possiedono la magia di Oz. magia letale.
Дракона и поле маков?
Come il drago sul campo di papaveri?
Тогда где же было поле маков?
Che ne e' stato del campo di papaveri?
Если бы он приземлился на поле маков, на примор, представь как бы красиво это было.
Immagina se atterrasse in un campo di papaveri. Non sarebbe bellissimo?
Существует угроза нападения маков.
Temiamo un attentato da parte della Maquis.
Маков.
Maquis.
Потом пошла девятиминутная пауза когда он, видимо, доел завтрак из сильно прожаренных биг-маков и мятых доритос.
Poi c'è stata un'attesa di nove minuti, che gli sarà servita per finire la colazione di Big Mac fritti e purè di Doritos.

Возможно, вы искали...