медальон русский
Перевод медальон по-итальянски
Как перевести на итальянский медальон?
медальон русский » итальянский
Примеры медальон по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский медальон?
Субтитры из фильмов
Дядя Итон, у Люси сохранился золотой медальон, который вы подарили ей.
Lucy porta il ciondolo d'oro che le hai dato quando era piccola.
Но, если бы вы подарили мне золотой медальон, мне было бы всё равно.
Non mi dispiacerebbe se tu mi regalassi un ciondolo d'oro. anche se mi macchia il collo di verde.
Золотой медальон.
Un ciondolo d'oro!
Посмотрите на мой золотой медальон.
Guarda il mio ciondolo d'oro!
Месье. Прошу вас. Снимите с меня этот медальон.
Per favore, signore mi tolga il medaglione.
Медальон?
Un ciondolo?
И этот медальон содержит секретную формулу твоего оживления.
E qui è incisa la formula della vita.
Это простой бронзовый медальон.
È un medaglione di bronzo che non vale nulla.
Ты знаешь, где этот медальон?
Sai dov'è?
Надеюсь, к своему же благу, вы не отдали медальон?
Spero per il suo bene che non l'abbia già dato a lui.
Мой медальон!
Il mio medaglione!
Его медальон с виду такой же, только работа более грубая.
Un amuleto come quello, salvo per il bordo che era più irregolare.
Одинокий Звездун, ты знаешь, медальон который ты носишь, но не знаешь, что на нем написано?
Hai aperto il biscotto magico, ed eccoti la magia.
Этот медальон мне Виктор подарил.
Guarda, me lo ha regalato Victor.