медаль русский
Перевод медаль по-итальянски
Как перевести на итальянский медаль?
Примеры медаль по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский медаль?
Простые фразы
Они завоевали серебряную медаль.
Hanno vinto la medaglia d'argento.
Она завоевала бронзовую медаль.
Ha vinto una medaglia di bronzo.
Она проплыла достаточно быстро, чтобы взять медаль.
Ha nuotato abbastanza velocemente per vincere una medaglia.
В этом соревновании японская команда взяла золотую медаль.
La squadra giapponese ha vinto la medaglia d'oro in questa competizione.
Том выиграл золотую медаль.
Tom ha vinto una medaglia d'oro.
Мне вручили медаль.
Mi hanno assegnato una medaglia.
Субтитры из фильмов
На этот раз ты заслужил медаль, Мюллер.
Quella volta hai preso una medaglia.
Но у них есть она вещь, которой нет у тебя: медаль!
Ma hanno una cosa che tu non hai. Una medaglia.
А в Сан-Франциско? Могу поведать,...как он получал в Бостоне медаль Сары Лэнгли за вклад в дело мира.
Lascia che ti racconti di quando si recò a Boston per ricevere la Medaglia per la Pace di Sarah Langley.
Медаль мира, Бостон.
Medaglia per la pace. Boston.
Очень мило с вашей. ой, теперь у меня будет медаль.
È stato bello da parte sua. Beh. Beh, che sia.
Ага, точно, это на самом деле не орхидея а медаль называется Героически летающая орхидея вы не можете ее забрать.
Un bombardiere e due caccia diritti di coda! Ricevuto!
Приколоть мне медаль?
Volete darmi una medaglia?
У тебя уже есть медаль, и я знаю, как ты ее получил.
Ce l'avete già una medaglia. E so come l'avete avuta.
И что ты хочешь? Медаль? - Мне уже дали медаль.
Che t'aspettavi, una medaglia?
И что ты хочешь? Медаль? - Мне уже дали медаль.
Che t'aspettavi, una medaglia?
Я тебе потом медаль за это дам.
Va bene, avrai la medaglia!
Если бы я был осторожен за штурвалом того самолета разведчика, у тебя бы не было шанса сделать снимки, за которые ты получил медаль, хорошую работу, славу и деньги.
Se fossi stato un pilota attento, non avresti fatto le foto. che ti sono valse una medaglia, un buon lavoro, la fama e i soldi.
Я получу медаль.
Mi daranno una medaglia!
Я получу медаль от всех жён Америки!
Le mogli d'America mi daranno una medaglia!