меридиан русский

Перевод меридиан по-итальянски

Как перевести на итальянский меридиан?

meridiano

Meridiano

Как перевести на итальянский меридиан?

Вы говорили, что Меридиан появился из измерения, которое пересекается с этим.

Mi ha detto che Meridian è emerso da una dimensione che incrocia questa.

Через 12 дней Меридиан перейдет обратно в нематериальное состояние.

Fra 12 giorni, Meridian tornerà al suo stato incorporeo.

Когда это произойдет, Меридиан будет слишком нестабилен, чтобы перейти обратно в другое измерение.

E quando succederà Meridian sarà troppo instabile per ritornare a questa dimensione.

И неудивительно. Когда это произошло, Меридиан был в нематериальном состоянии.

Al momento dell'accaduto, Meridian era nel suo stato incorporeo.

Мы сможем удержать Меридиан дольше.

Meridian potrà esistere più a lungo.

Меридиан перейдет через 5 дней.

Meridian si sposterà fra cinque giorni.

Я могу покинуть Меридиан и вернуться с тобой в Альфа квадрант.

Posso lasciare Meridian e venire con te nel Quadrante Alfa.

Когда Меридиан вернется в следующий раз, у нас будет 30 лет, чтобы получше друг друга узнать.

La prossima volta che Meridian farà ritorno, la nostra gente avrà 30 anni per imparare a conoscersi meglio.

Я сказал Селтин и остальным, что покидаю Меридиан.

Ho detto a Seltin e agli altri che lascio Meridian.

Ты не хочешь покидать Меридиан, правда?

Non vuoi andartene da Meridian, giusto?

Я подумал, тебе бы хотелось знать, что Меридиан нормально перешел, как только мы тебя подняли.

Pensavo che avresti voluto sapere che lo spostamento di Meridian è andato bene, dopo la tua partenza.

Мы прерываем танцевальную музыку из Меридиан Рум в легендарном Хитлер Отеле в Кэпитал Сити для специального репортажа.

Interrompiamo la canzone dalla Sala della Meridiana nel favoloso Hotel Hitler di Capital City, per fornirvi un comunicato speciale.

Доктор Эммет МерИдиан.

Dottor Emmett Meridian.

Доктор Эммет МерИдиан.

Il Dottor Emmett Meridian.