минфин русский
Примеры минфин по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский минфин?
Субтитры из фильмов
Никаких звонков в Минфин.
No, ferma! Niente chiamate al Tesoro, grazie.
Если ты позвонишь в Минфин до заявления, ему придется вырядиться в официанта с полным подносом выпивки и ведром лимона.
Se chiami il Tesoro, per poter essere presente a quell'annuncio lui dovrà vestirsi da cameriere, con un grosso vassoio pieno di drink e.
Заявление предполагает, что Минсоцразвитие вынуждает Минфин к выделению доп. средств, - и поэтому мы задаемся вопросом, потеряет ли Минфин..
L'annuncio suggerisce che il Ministero abbia spinto il Tesoro a concedergli più fondi, quindi ci chiediamo se il Tesoro stia perdendo il suo.
Заявление предполагает, что Минсоцразвитие вынуждает Минфин к выделению доп. средств, - и поэтому мы задаемся вопросом, потеряет ли Минфин..
L'annuncio suggerisce che il Ministero abbia spinto il Tesoro a concedergli più fondi, quindi ci chiediamo se il Tesoro stia perdendo il suo.
Он думает, что это Минфин пытается палки в колеса вставить. и он. он привязался к этой истории.
Lui. pensa siano quelli del Tesoro. che cercano di fregarlo, quindi. Ha confermato la notizia.
Минфин поставил ее на отслеживание финансирования террористов.
Il Tesoro l'aveva messa al monitoraggio dei finanziamenti al terrorismo.
Но я не думаю, что Минфин этим занимается.
Non credo sia. questo il problema per l'Ufficio per la gestione e il bilancio.
Минфин отслеживают не только их.
Il FinCEN monitora molte piu' cose.
Передай это в минфин, и скажи, что пособия будут выдаваться, даже если мне придётся самому выписывать чеки.
Devono continuare a emettere assegni previdenziali, dovessi firmarli io stesso.