мичман русский
Перевод мичман по-итальянски
Как перевести на итальянский мичман?
мичман русский » итальянский
Примеры мичман по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский мичман?
Субтитры из фильмов
Я думаю, что я найду дорогу сам, мичман.
Conosco la strada, Guardiamarina.
Люди, мичман Перез.
Umani, guardiamarina Perez.
Каково состояние двигателей, мичман?
In che condizione sono i motori?
Спасибо, мичман.
Lo so, guardiamarina.
Мичман, колебания температуры в цепи питания.
Inversione termica nel giunto principale!
Вам ясно, мичман?
E' chiaro, guardiamarina?
Мне повезло, что мичман Флетчер был рядом, чтобы подхватить меня.
Per fortuna Fletcher mi ha afferrato.
Назад, мичман.
Allontaniamoci, guardiamarina.
Я ценю ваш энтузиазм, мичман, но прежде, чем мы начнем строить предположения, постараемся найти факты, подтверждающие наши теории.
Capisco il suo entusiasmo, guardiamarina, ma vediamo di consolidare le sue ipotesi con dei fatti concreti.
Тем временем, мичман, начните с лейтенантом Торрес изучать фазовый профиль нейтринных излучений этой ускользающей червоточины.
Guardiamarina, stenda un profilo delle emissioni di neutrino nel tunnel.
Мичман Мерфи, сопроводите этих. господ в охраняемую каюту.
Murphy, li porti ai loro alloggi, sotto sorveglianza.
Например, мичман Бристоу.
Come il guardiamarina Bristow.
Мичман Мартин и представитель Илари погибли.
Martin e il rappresentate degli llari sono morti.
То есть, мы потерялись, мичман?
Sta dicendo che ci siamo perduti, guardiamarina?