мостик русский

Перевод мостик по-итальянски

Как перевести на итальянский мостик?

ponte bridge

Как перевести на итальянский мостик?

Не покидает мостик с тех пор, как решили идти через пролив.

Non ha lasciato il ponte da quando lei ha deciso di attraversare il canale.

В оранжерее через мостик.

Ti aspetta nella serra. Al di là del ponte.

Поставь её за мостик.

Va dietro il muro?

Живо на мостик.

Torni sul ponte.

Шериф, давай на мостик и малый вперёд.

Vada al timone e la porti avanti veloce.

Мостик.

Ponte di comando.

Доложите на мостик, коммандер, немедленно.

A rapporto sul ponte, Comandante. Immediatamente.

Мостик вызывает капитана.

Ponte di comando a Capitano.

Персонал телепортатора докладывает навигатор, лейтенант Илия. Она - уже на борту И по пути на мостик, сэр.

Dal teletrasporto comunicano che il navigatore, il tenente Ilia, è già a bordo, diretta al ponte di comando.

Топливная смесь готова, мостик.

Intermix stabilito, ponte di comando.

Мостик вызывает капитана.

Ponte di comando a Capitano.

Мостик Офицерскому Залу.

Ponte di comando a quadrato ufficiali.

Руководителя ДиФалко, на мостик.

DiFalco al ponte di comando!

Мостик капитану.

Ponte di comando a Capitano.