мятый русский
Перевод мятый по-итальянски
Как перевести на итальянский мятый?
Примеры мятый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский мятый?
Субтитры из фильмов
Мятый воротничок рубашки портит весь вид.
E' roba brutta. Vestiti in tinta unita, ti smagrisce.
Этот маленький мятый бумажный пакет. позволил ребятам с углов мирно выпивать. и дал нам возможность. идти и заниматься полицейской работой.
Quella piccola busta di carta raggrinzita. ha permesso alla gente di strada di bere in santa pace. e ha dato a noi il permesso. di fare il nostro lavoro di poliziotti.
Много сил нужно для того, чтобы носить мятый костюм и не уделять ни секунды своей прическе?
Cosa? Indossare un completo sgualcito e fregartene dell'aspetto dei tuoi capelli?
Никто не берет верхний экземпляр, правда ведь, он обычно мятый?
Non prendi la copia in cima, giusto, e' tutta spiegazzata.
Он не мятый.
Non si spiegazza.
Товар должен быть мятый, или Вы не получите ни копейки.
La merce deve essere come nuova, altrimenti non vedrai un centesimo.
Вот, возьмите. Он мятый, но абсолютно чистый.
Ecco qua, è sgualcito ma pulito come fosse nuovo.
У тебя пиджак такой мятый! - Хватит!
La tua giacca e' spiegazzata.
Он ужасно мятый.
Quella è terribilmente stropicciata.