неотразимый русский
Перевод неотразимый по-итальянски
Как перевести на итальянский неотразимый?
Примеры неотразимый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский неотразимый?
Субтитры из фильмов
Потому что мой зов не такой уж и неотразимый.
Perché la mia non è una vocazione irresistibile.
А вот и знаменитый, легендарный и неотразимый Ален Леруа.
Eccolo il favoloso, il leggendario, l'irresistibile Alain Leroy.
Так, что такой неотразимый приятель типа тебя делает в таком месте типа этого?
Ora di cena, capitano?
Он такой неотразимый.
Lo trovo irresistibile.
Спонсоры - архив Телевидения и неотразимый Денис.
Ringrazia l'Archivio di Stato e il tuo amico Denis.
Ты привёл весьма неотразимый аргумент.
Il tuo ragionamento non fa una grinza.
Зашей мое платье, чтобы на меня обратил внимание неотразимый принц Хилленбранд.
Sistemami l'abito cosi' posso attirare l'attenzione del sognante Principe Leandro.
Неотразимый.
Quello irresistibile.
Потому что я неотразимый.
E' perche' sono irrestistibile.
Думаешь, ты такой неотразимый?
Pensi di essere davvero irresistibile, vero?
Неотразимый персонаж. Но ограниченный.
Un individuo avvincente ma limitato, sai?
Извини, разве твоя работа состоит в том, чтобы спорить с клиентами, таким образом оттягивая момент, когда они получат свой неотразимый, мускатный, сладкий экстрагорячий, без пенки, острый тыквенный латте, о котором я мечтаю с самого утра?
Scusa, ma nelle tue mansioni rientra quella di discutere con i clienti allontanando il momento in cui riceveranno l'irresistibile dolcezza alla noce moscata del caffè latte alla zucca piccante extra caldo senza schiuma che attendono dalla mattina?
Я достаточно неотразимый.
Sono piuttosto irresistibile.
Неотразимый.
IRRESISTIBILE.