нефтяник русский

Перевод нефтяник по-итальянски

Как перевести на итальянский нефтяник?

нефтяник русский » итальянский

lavoratore del settore petrolifero

Примеры нефтяник по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский нефтяник?

Субтитры из фильмов

Петра, это мистер Саттон, нефтяник о котором я говорил.
Petra, questo e' Mr Sutton, il petrolifero di cui le ho parlato.
Это Тофик Закирович Рустамов, мой непосредственный начальник, нефтяник из Баку.
Raja! - Taja! Tofik, vieni qua, voglio presentarti!
Я нефтяник во втором поколении.
Intende me? Sono figlia di un operaio.
Бывший нефтяник.
Un ex del petrolio.
Когда мы объявим, что Чак Фёрнам, бывший нефтяник войдёт в рабочую группу знаешь, что произойдёт со всем этим говном?
Quando annunceremo Chuck Furnham, ex petrolio, nella task force Lavori Puliti, sai che succede a tutta quella merda, Amy?
Он недостаточно нефтяник.
Non li rappresenta a sufficienza.
Чак - нефтяник.
Chuck e' del petrolio.
Техасский нефтяник, проводит много времени в Вашингтоне.
E' un magnate del petrolio texano, passa tanto tempo a Washington.
Хотя эта фраза мне самому не раз помогала, боюсь, я не нефтяник.
Per quanto io stesso abbia usato quella battuta con successo temo di non essere tipo da petrolio.
А нефтяник-то долбанутый.
Il magnate spara cazzate.
Нефтяник.
Il petroliere? - No.
Я нефтяник, дорогуша.
Sono un petroliere, tesoro.
Актив, нефтяник из Финляндии, летает через Санкт-Петербург каждую неделю на личном вертолете без вопросов.
Un collaboratore. Un petroliere finlandese che va e viene da San Pietroburgo ogni settimana con l'elicottero della sua compagnia.

Возможно, вы искали...