нефтяник русский
Перевод нефтяник по-португальски
Как перевести на португальский нефтяник?
Примеры нефтяник по-португальски в примерах
Как перевести на португальский нефтяник?
Субтитры из фильмов
Я Вас знаю, парень вы нефтяник?
Não o conheço, ou sim? Trabalha no poço petroleiro?
Это Тофик Закирович Рустамов, мой непосредственный начальник, нефтяник из Баку.
Raia! - Taia! Tofik, anda cá, quero apresentar-te!
Господин Пуаро, Руфус Ван Алдин, нефтяник, образно говоря.
Sr. Poirot, Rufus Van Aldin. Lido com petróleo, por assim dizer.
Бывший нефтяник.
Ex-petróleo.
Когда мы объявим, что Чак Фёрнам, бывший нефтяник войдёт в рабочую группу знаешь, что произойдёт со всем этим говном?
Sabe o que vai acontecer à bosta ao anunciarmos que o Chuck Furnham, um ex-homem do petróleo, está nos Trabalhos Limpos?
Он недостаточно нефтяник.
Não é suficientemente petroleiro.
Чак - нефтяник.
Isso é oficial? - O Chuck é do petróleo.
Техасский нефтяник, проводит много времени в Вашингтоне.
Dinheiro do petróleo. passa muito tempo em Washington. Wilson é um fundamentalista.
Хотя эта фраза мне самому не раз помогала, боюсь, я не нефтяник.
Por mais êxito que eu possa ter tido com essa frase, não sou grande fã do petróleo.
Нефтяник.
O Homem do Petróleo?
Я нефтяник, дорогуша.
Sou um homem do petróleo, querida.
Актив, нефтяник из Финляндии, летает через Санкт-Петербург каждую неделю на личном вертолете без вопросов.
Um informador, vendedor de petróleo que vai e vem de São Petersburgo todas as semanas, de helicóptero, sem dar satisfações.