оперативник русский

Перевод оперативник по-итальянски

Как перевести на итальянский оперативник?

оперативник русский » итальянский

investigatore

Примеры оперативник по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский оперативник?

Субтитры из фильмов

Наш оперативник видел вора.
Uno dei nostri agenti ha testimoniato il furto.
И бывший оперативник ознакомил меня с рядом докладов.
Questo ex agente mi ha inviato una serie di rapporti che.
Вейюн пытался убедить меня, что я его оперативник.
Cosa volevano? Credo che Weyoun e Sloan siano in combutta.
Мы знали, что оперативник Звездного Флота пытается проникнуть в Синдикат.
Sapevamo che un agente della Flotta cercava di infiltrarsi nel Sindacato.
Эдди Валанс, оперативник.
Eddy Valence, Antirapina.
Оперативник парламента. будет, конечно, иметь полное содействие.
Un Operativo del Parlamento. avrà tutta la nostra collaborazione.
Это означает оперативник. Эту проблему ты не знал.
Significa un Operativo, ovvero guai a non finire.
Я больше не оперативник.
Io non sto oramai nel campo.
Всегда оперативник, проваливший либо вышедший из дела, был в черном списке.
Se un operativo falliva o era prossimo a fallire, veniva messo al bando.
Сэр, Карина отличный оперативник, но.
Signore, Carina e' un ottimo elemento sul campo ma. Non possiamo fidarci di lei.
Он не оперативник.
Non e' un operativo.
Когда выпивки и хорошей компании оказывается недостаточно, тогда хороший оперативник должен применить давление, а это подразумевает знание того, что нравится источнику.
Quando le bevande e la buona compagnia non bastano, pero', un buon operativo deve saper applicare un po' di pressione, il che significa conoscere cio' che sta piu' a cuore a quella risorsa.
Последним, кто их видел, был оперативник по кличке Гремучая Змея.
L'ultimo contatto che hanno avuto e' stato con un uomo conosciuto come Sidewinder.
Джилл Робертс теперь знает, что Чак оперативник. Нам нужно что-нибудь предпринять?
Jill Roberts ora sa che Chuck e' un collaboratore, cosa dobbiamo fare?

Возможно, вы искали...