профсоюзный русский
Перевод профсоюзный по-итальянски
Как перевести на итальянский профсоюзный?
Примеры профсоюзный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский профсоюзный?
Субтитры из фильмов
Профсоюзный тариф.
La tariffa sindacale.
Вон профсоюзный лидер!
È il capo del sindacato.
Профсоюзный деятель в порту.
Fa parte del sindacato dei portuali.
Он - специалист по системам, а она - профсоюзный работник.
Jonathan Eldredge e Sarah Conley.
А, так мы не единственные, кого не устраивает, что ты убил Донни за его профсоюзный билет?
Oh, quindi noi non siamo gli unici che ce l'hanno con lei perche' ha ucciso Donny per la sua tessera del sindacato?
И ты правда думаешь, что мы поверим, что ты купил его профсоюзный билет, притворился им и думал, что никто не заметит?
Davvero si aspetta che crediamo che ha comprato la tessera di Donny, assunto la sua identita' e creduto che nessuno lo avrebbe notato?
Зачем сегодня покупают профсоюзный билет, ну, кроме того, что это незаконно?
Quindi a cosa serve una tessera sindacale al giorno d'oggi visto che comprarne una altrui e' illegale?
Это не профсоюзный вопрос и не дисциплинарное слушание.
Non è un problema sindacale e non è un'udienza disciplinare.
Что, если твой профсоюзный куратор тебя увидит?
E se ti vedesse il tuo sindacalista?
Профсоюзный лидер, руководящий ОПТС.
Il presidente in carica del sindacato, dirige l'ATSU.
Профсоюзный лоббист Мартин Спинелла организовал демонстрацию.
Il lobbista sindacale Martin Spinella ha organizzato la manifestazione.
Да ладно, он же профсоюзный бонза.
Dai, e' un sindacale.
Это Эрни Хеппенстолл, профсоюзный делегат.
Questo e' Ernie Heppenstall, il rappresentante sindacale.
Ты хочешь, чтобы бал в честь инаугурации перенесли в особняк губернатора, но профсоюзы угрожают забастовкой, если мы перенесем, потому что это не профсоюзный.
Aspetta, cosa? - Vuoi spostare il ballo nel palazzo del Governatore, ma i sindacati minacciano uno sciopero perche' e' un. Ok, aspetta Eli, aspetta.