профсоюзный русский
Перевод профсоюзный по-испански
Как перевести на испанский профсоюзный?
профсоюзный русский » испанский
Примеры профсоюзный по-испански в примерах
Как перевести на испанский профсоюзный?
Субтитры из фильмов
Профсоюзный тариф.
Lo establecido por la ley. Ni más ni menos.
Мне кажется, что после моего ухода ты позволил свалить на тебя дела, много дел, которые тогда распределялись на весь актив - и партийный и профсоюзный, и на администрацию, правда?
Me da la impresión de que. poco después de que yo me fuera de Olecko, tu te hiciste cargo. de demasiadas cosas, cosas. que deberían ser solucionadas por los organismos del Estado, y los sindicatos. y la Administración.
Профсоюзный деятель здесь.
El chico para aquí.
Сегодня в студии - владелец АЭС мистер Бернс, профсоюзный босс Гомер Симпсон и завсегдатай наших ток-шоу доктор Джойс Бразерс.
Con nosotros, el dueño de la planta, C.M. Burns el líder del sindicato, Homero Simpson y la Dra. Brothers, pilar de los programas de entrevistas.
Вон профсоюзный лидер!
Es el líder del sindicato.
Профсоюзный деятель в порту.
Un sindicalista del puerto.
Профсоюзный комитет, понимаете?
La comisión del sindicato, ya sabe.
И мертвый профсоюзный лидер в Индианаполисе.
Un sindicalista asesinado en Indio.
Он - специалист по системам, а она - профсоюзный работник.
Él es Ingeniero en Sistemas y ella está en relaciones laborales.
Это не профсоюзный вопрос и не дисциплинарное слушание. Уйдите, пожалуйста.
Esto no es una cuestión sindical, ni una audiencia disciplinaria.
Профсоюзный лидер, руководящий ОПТС.
El actual presidente del sindicato, se presenta para el STE.
Профсоюзный лоббист Мартин Спинелла организовал демонстрацию.
El líder del lobby sindical Martin Spinella organizó la protesta.
А его брат Лим Чи Кит, высший профсоюзный лидер.
Y su hermano es Lim Chee Kit, el máximo dirigente de los Sindicatos.
Да ладно, он же профсоюзный бонза.
Vamos, es del equipo.
Из журналистики
Другой профсоюзный деятель Цао Мао Бин был помещен полицией в психиатрическую больницу в провинции Дзян Су.
Más recientemente, otro laborista, Cao Maobing, fue confinado por la policía a un manicomio en la provincia de Jiangsu.