сквозняк русский
Перевод сквозняк по-итальянски
Как перевести на итальянский сквозняк?
Примеры сквозняк по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сквозняк?
Простые фразы
Я чувствую сквозняк.
Sento uno spiffero.
Субтитры из фильмов
В загоне сквозняк - там ей стало хуже.
È pieno di correnti d'aria in quel recinto, peggiorerà.
Осенний сквозняк в тёплом доме это ковёр-самолёт для бактерий.
Una corrente in autunno quando la casa è calda è un tappeto magico per i microbi.
Нет. Только небольшой сквозняк.
Solo un pò di corrente d'aria.
Сквозняк из окна!
La finestra!
Чувствую сквозняк.
Sento una corrente d'aria.
Сквозняк захлопнул дверь.
Il vento ha sbattuto la mia porta.
По-моему этот Утренний воздух больше похож на сквозняк.
Per me, Aria del Mattino è un'operazione improvvisata.
Да? Черт! Чувствуешь, какой сквозняк?
Ray, tu lo senti questo spiffero?
Не видишь, сквозняк.
C'è corrente.
Отзови своих людей, или в башке будет сквозняк.
Di' ai tuoi uomini di scendere o ti farò un altro buco da cui respirare.
Твой корабль вот-вот взорвётся, будет сквозняк.
La tua nave sta per esplodere, ci sara' un bello spostamento d'aria.
Мне кажется, или здесь сквозняк?
Sono io, oppure fa un po' freschetto qui?
Ну и сквозняк.
Accidenti, senti che spiffero.
Проклятый сквозняк, ага?
Porta di merda!