скверно русский

Перевод скверно по-итальянски

Как перевести на итальянский скверно?

male indifferentemente

Как перевести на итальянский скверно?

Не говорил ли я тебе что на этот раз будет скверно?

Te lo dicevo che era dura.

Как это скверно!

Si! Non sei gentile.

Скверно начался день, самоубийство.

Che brutto modo per iniziare la giornata, un suicidio.

Да, я скверно поступила.

Sarò stata affrettata.

Мне стало так скверно, что я попросил Добаша на афише новой пьесы первым написать твоё имя.

Dopo la prova sono andato da Dobosh a dirgli di mettere prima il tuo nome nei manifesti.

Он скверно кончит.

Morirà di una morte infame.

А это скверно сказывается на учёбе.

L'importante è che stia bene.

Но ведь и так все достаточно скверно.

Poteva andare peggio.

Это скверно.

E' brutta.

Кое-что в это жизни скверно весьма.

Alcune cose nella vita sono brutte.

Ммм. Скверно, когда ресурса нет.

Hmm, E' scomodo esserne a corto.

Я заметил, что вы не так уж скверно обходитесь с персоналом.

Ho notato che non state troppo male con il personale.

Очень скверно.

Un vero problema.

И всё это довольно скверно.

È una brutta storia.