слива русский
Перевод слива по-итальянски
Как перевести на итальянский слива?
Слива русский » итальянский
Примеры слива по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский слива?
Простые фразы
Эта слива неспелая.
Questa prugna è acerba.
Субтитры из фильмов
Он открыл крышку слива, бросил пистолет рукояткой вниз.
Così ha aperto il coperchio del canale di scolo e ci ha lasciato cadere la pistola, in questo modo.
Я все еще отчетливо помню. как мы едва пережили тот год, а затем, весной того года, расцвела слива.
Strano come il demonio continuasse ad accanirsi. Ancora ricordo che a stento riuscimmo a sopravvivere quell'anno. Poi la primavera fece sbocciare i primi fiori.
Разве ты не видишь как эта дразнящая слива свалилась нам в руки.
Per me è come se l'araba fenice ci fosse caduta in grembo.
Эта слива так слива.
E- una. una prugna molto. polposa.
Эта слива так слива.
E- una. una prugna molto. polposa.
Я надеюсь, ты вычистил свои волосы из слива.
Hai tolto i capelli dal lavandino?
Противные волосы из слива.
Dei disgustosi e.. schifosicapelli.
Он хотел всем сообщить, что новую начальную школу будут строить на месте слива токсичных отходов в центре города.
Voleva denunciare un caso di corruzione, la costruzione di una scuola elementare su una discarica di rifiuti tossici.
Братец, что же так долго? Муж Клер хотел сообщить правду о строительстве школы в центре города на месте слива токсичных отходов.
Te la sei presa comoda. ll marito di Claire stava per denunciare un abuso edilizio.
И посмотрите на меня. Я словно. высохшая слива!
E guarda me, sembro una vecchia prugna rinsecchita.
Это профессор Слива в оранжерее, подсвечником.
È stato il professor Plum nella serra, con un candeliere.
А то, что никому не нужна слива, от которой раз уже откусили.
E poi, chi può volere una susina a cui qualcuno ha già dato un morso?
Я слышу звук слива, Алан.
Lo sento il tuo sciacquone, Alan.
Передвиньте фургон и откройте крышку люка у слива водосточной трубы рядом с сапожной мастерской и ждите меня там сегодня в 10 утра ровно.
Spostate la station wagon. e aprite il tombino, sotto ai piedi della grondaia. accanto alla botega del calzolaio e mi potrete incontrare oggi alle 10:00 spaccate.